REVEREND SUN MYUNG MOON
SPEAKS ON
TRUE PARENTS’ BIRTHDAY
MAIN CEREMONY
Victorious True Parents
День Рождения Истинных Родителей
Победные Истинные Родители
January 28, 1993
Bamboo Room, World Mission Center, New York
Translator — Bo Hi Pak
С началом нового года я провозгласил его девиз: Новая Семья и Объединение Отечества. Это отличается от Объединённого Отечества. Вы знаете, что я провозгласил, что год 1993 является началом Эпохи Завершённого Завета. Это терминология, которую вы не услышите нигде, кроме как в Церкви Объединения. Так ли это? Да. Я собрал выпускников Семинарии на сегодня и на завтрашнюю конференцию. Пожалуйста, встаньте, выпускники Семинарии. Многие всё ещё не пришли. Господин Ким, где они? Как понимаю, их было 800. Почему здесь только 200?
Вы, которые вышли из ТСО (Теологическая Семинария Объединения), вы поступили правильно? Да. Почему вы пошли в ТСО? Причина, по которой выпускники ТСО так важны в том, что Небесное Царство нуждается в лидерах, которые будут вести народ и нацию. Возьмите армию NATO. Без лидеров в ней нет смысла. Церковь Объединения это небесная армия. В человеческом теле имеются красные и белые кровяные клетки. Белые кровяные тельца являются армией тела. Они защищают ваше тело от инфекции. Все члены Церкви Объединения подобны полицейским. Это защищает наше движение от чужеродного вторжения и от инородных элементов. Особенно выпускники ТСО, вы — лидеры. Члены подобны красным кровяным тельцам. Одни в защите, другие — в наступлении. В любой нации, включая Соединённые Штаты, когда ваши вооружённые силы сокращаются, то и мораль идёт на спад. Приходит коррупция. Нация идёт под откос, так как никто не защищает страну, никому до неё нет дела. То же относится и к телу, и к Церкви Объединения. Мы должны быть сильными, иначе нас не будет.
Прямо сейчас большим вопросом является гомосексуализм в армии. Почему бы и не позволить им этим заниматься? Так говорит Клинтон. Вот здесь белые кровяные тельца должны выйти вперёд и в борьбе одержать победу. Белые кровяные тельца подобны офицерам вооружённых сил. В борьбе за страну они жертвуют собственной жизнью. Если же в своих бункерах, своих лисьих норах, белые кровяные тельца погрязли в сексуальных домогательствах и извращённом сексе, армии конец. Подумайте об этом. Если вы сражаетесь на передовой, у вас нет времени на любовь. Точно так же, гомосексуализму в армии не место.
Только одна эта вещь является драматической иллюстрацией того, где находится эта нация. Куда идут национальные лидеры. Куда они пытаются загнать вооружённые силы. Настало время для выпускников ТСО. Белые клетки существуют не просто для нашего движения, но для нации. Они должны встать на битву и победить. Вы и представить себе не можете, как много мне пришлось бороться, чтобы создать ТСО. Чтобы установить традицию и двигаться дальше.
Перед 1990 годом я, чтобы дать вам возможность учиться, подготовил весь учебный штат. Многие члены Церкви Объединения по всему миру пожертвовали своим временем и энергией ради вашего успеха, ради вашего обучения. Вы глубоко им задолжали. Многие женщины в прошлом прожили жалкую жизнь во тьме, без какой-либо надежды. Вы в долгу перед ними.
Они жертвовали не просто ради вас, но ради страны, мира, человечества и Божьего провидения. Они положили свои силы, чтобы вы стали лидерами ТСО. Я хочу, чтобы вы поняли, почему я позвал вас на это конкретное празднование. Я хочу, чтобы вы ещё раз запомнили, что я смотрю на вас как на лидеров Церкви Объединения, цвет нашего членства, белые кровяные тельца нашего тела. Вы будете настоящей элитой, теми кто выступает не просто за себя, но за общественную цель, за небесную цель. Сделайте из себя жертву во имя больших свершений и большей победы нашего движения, Отца, Матери и Небес.
В 1975 году я послал всю элиту нашего членства в мир, но также приберёг нескольких членов, чтобы отправить их в ТСО ради будущего. Ваша позиция и замечательная, и в некотором смысле страшная. Вы — центральное лидерство нашего движения, вы напрямую под Истинными Родителями. Вы принимаете приказы от Истинных Родителей. Вы слушаете? (Да.) Кто понимает меня, кто понимает моё послание, поднимите руки. Садитесь.
Мы все знаем, что человеческая история была падшей историей. Так не должно было случиться, но предки человечества пали. Грехопадение перетянуло всё человечество и его судьбу на сатанинскую сторону. И вот, прямо с тех пор человеческая раса испытывала на себе последствия грехопадения человека. Есть некоторые основные и фундаментальные вопросы, которыми задаются все мужчины и женщины. Фундаментальные вопросы, нуждающиеся в ответах. Зачем рождаются человеческие существа? Почему существуют мужчины и женщины? Такие фундаментальные вопросы. В человеческой расе имеются мужчины и женщины. История показывает, что женщины были угнетаемы и гонимы. На протяжении всей истории женщины прикладывали отчаянные усилия, чтобы освободиться и стать равными с мужчинами. Возможно есть некоторое небольшое отличие. Американские женщины немного отличаются. Однако, говоря в общем, женщины мира думают и порицают себя. Порицают своих родителей за то, что родились девочкой. Существует не так уж много женщин, довольных тем, что родились женщинами. Здесь в Соединённых Штатах существует так много законов и свобод для женщин. Можете ли вы одержать верх над мужчинами? Или ещё нет? Как насчёт двое на одного? Две женщины на одного мужчину? В общем, правдой будет сказать, что большинство женщин спрашивают себя: «Почему я не родилась мужчиной?»
Также, говоря про историю, трагическая сторона была, по большей части, уделом женщин. Статистически говоря, в большинстве случаев жертвами являются женщины. Большинство преступных нападений означают нападение мужчин на женщин. Каков процент? Более 90%. Сердце женщин всегда содержит определённую долю обиды или сдержанности, неудовлетворённости своей позицией. Некое сожаление. По жизни женщины часто наполнены сожалениями. И как всегда возникает вопрос: если есть Бог, почему Он не разрешил эту проблему мгновенно и автоматически уже давным-давно в прошлом? Почему человеческая раса до сих пор страдает, наполненная неравенством и несправедливостью? Множество людей приходят к заключению, что существуй добрый Бог, Бог всемогущий, Он полностью бы стёр все проблемы с лица земли. Не только между мужчиной и женщиной, но и множество других фундаментальных проблем. Такая вот вещь происходит в нашем обществе. Потому и многие из вас пришли к заключению, что Бога не существует.
Так способен Бог разрешить проблему или нет? Если способен, когда Он это сделает? С другой стороны, если Бог совершенен, есть ли на этой земле совершенные мужчина и женщина? Ни один не совершенен, соответственно никто не способен быть под полным Божьим контролем.
Откуда произошло такое несовершенство? Из-за грехопадения. Грехопадение человека означает лишение его ценности, данной при сотворении. Мужчины и женщины, вы созданы с целью и имеете изначальную ценность. Сатана полностью растоптал её. Стёр её в порошок. Так, женщины, родились ли вы ради женщин? Нет. Ради кого, в таком случае? Ради мужчины, а мужчина ради женщины.
Почему же тогда творение таково, что мужчина рождается ради женщины, а женщина ради мужчины? Почему так? Почему в самом начале всё было так сотворено? Говоря одним словом — ради любви. Женщина существует ради исполнения целей любви мужчины, а мужчина ради исполнения целей любви женщины. Осуществление этой любви — вот цель, стоящая за всем этим. Таков замысел творения. Осуществление любви.
С центром на себе совершенства не существует, нет завершённости, не так всё было задумано. Вы слышите? (Да.) Адам и Ева довели человечество до грехопадения. Эгоцентричный Адам. Эгоцентричная Ева. Вот что означало грехопадение. Была совершена фундаментальная ошибка. Мужчины и женщины были рождены ради любви, но она не осуществилась, поэтому они двинулись на 180 градусов в противоположном направлении. Грехопадение человека привело к тому, что вместо жизни ради других человек живёт ради себя. Совершенно противоположно изначальному замыслу.
В Библии мы видим, что грехопадение произошло из-за съедания некого плода. Однако, само это действие — ничто. Оно не могло привести к столь ужасным последствиям грехопадения. Мужчины и женщины вместо отдавания любви другой стороне пытаются тянуть любовь и энергию к себе, потворствуя своему эгоизму. На 180 градусов против Божьего замысла, живя ради себя. Это движение на 180 градусов привело к человеческому падению. С центром на чём? С центром на любовном действии, на репродуктивных органах. Сексуальные отношения. Вот где произошло наиболее разрушительное действие. Нет никакого шанса, чтобы вселенная вращалась с центром на принципе сам для себя. Бог это инвестор. Бог вложил каждый грамм себя на благо творения. Таков Божий принцип отдавания, сотворения. Отдавать жизнь, отдавать творение. А всякий пытается забрать это. Забрать ради себя. Это идёт не только против основного правила и закона Бога, но в конечном счёте ведёт к саморазрушению. Только истинная любовь альтруистична, только она ведёт вас на небеса. С другой стороны, эгоцентричная любовь направляет вас к аду.
Для восстановления вы должны искупить прошлое. В эпохе Ветхого Завета закон искупления был явным. В эпоху Ветхого Завета существовало правило равного искупления. Глаз за глаз, руку за руку. Восстановление ради воссоздания. Воссоздавая вы можете искупить. Чтобы воссоздать мы, в первую очередь, должны создать окружение. Во-вторых, мы воссоздаём объект, и, в третьих, мы создаём взаимные отношения. Отношения субъекта и объекта.
Вся вселенная создана в парной системе. Всё создано как субъект либо объект. Как только вы входите в церковь, вы сразу становитесь объектом Отца, субъекта. Вы вступаете в отдавание и принятие. Единство субъекта и объекта может произойти только одним способом. Этот способ параллелен Божьему пути сотворения. Этот единственный путь фокусируется на истинной любви. Церковь Объединения является тренировочной площадкой истинной любви. Отец находится в абсолютном центре, и вы вращаетесь вокруг него.
Объединившись как субъект и объект, вы ищите высших отношений для своего отдавания и принятия. Во всех человеческих отношениях присутствует двойной слой. Физическое и духовное. Горизонтальное и вертикальное. В месте пересечения вертикальной и горизонтальной линий вы обнаружите четыре угла по 90 градусов. Почему 90 градусов? Потому что истинная любовь движется по кратчайшему маршруту. В месте пересечения должно получиться 90 градусов. Угол в 90 градусов образуется только в присутствии Истинной Любви. Извращённая или падшая любовь никогда не достигает угла в 90 градусов. Ваше сознание родилось от ваших вертикальных родителей. Ваше тело происходит от горизонтальных родителей. Следовательно, ваше сознание (совесть = conscience англ.) является ближайшей к небесам душой внутри вас.
Когда ваши горизонтальное и вертикальное «я» объединяются, вы становитесь совершенным человеком. По этой шкале (линейке = scale англ.) вы можете измерить и оценить всё во вселенной. Ваши глаза горизонтальны, ваши нос и рот вертикальны. Ваша пища опускается вертикально. В вашем теле имеются вертикальные и горизонтальные линии. Если чьё-то лицо не ровное, значит таково выражение вас самих. Ваш внешний вид очень важен. Репродуктивный орган также расположен на вашем теле вертикально. Это показывает, что он связан с небесами, вертикально. Человеческое тело является как вертикальным, так и горизонтальным и представляет вселенную. Жизнь зарождается в мужчине. Женщина, какой бы великой она ни была, не имеет в себе семени жизни, семени детей, не так ли? Да.
Я представляю абсолютное добро и совершенство. Если я отправляюсь в какую-либо сферу зла, подобную казино, то, идя туда, я сразу же знаю как её переварить. Я показываю качества лучше, чем объект в миру, тогда может произойти взаимодействие. Это и называется переварить зло.
Вы живёте в сатанинском мире, но когда вы предстали перед абсолютным добром, вы изменились, вы его (сатанинский мир) переварили. Вот почему вы здесь. Вы не были рождены здесь. Чтобы здесь оказаться, вы перестроили (converted англ.) себя. Так что у вас есть власть конвертировать зло в добро. Люди желают всё большего и большего добра, но абсолютное добро происходит лишь от Истинной Любви. Здесь присутствуют три больших священника. Я хочу к вам обратиться, что вы думаете, нужно ли Богу, такому всемогущему и властному склоняться перед Истинной Любовью? Должен ли Он соглашаться с законом Истинной Любви? Находится ли Истинная Любовь выше или ниже Бога? Даже Бог проявляет перед Истинной Любовью полное послушание. Например, при создании мужчины и женщины, Бог сказал им быть едиными абсолютно с центром на Истинной Любви. Тогда, если бы дети спросили Его, Он сказал бы: «Я послушен Истинной Любви». Тогда бы дети Его слушались. Иначе они придумали бы свой собственный закон. Они бы не уважали родителя. Тогда не было бы никакого единства. Никакого объединяющего, вселенского закона.
Следовательно, объединение это основа для радости, свободы, счастья и мира. Радость означает свободу, счастье и мир. Всё основывается на объединении. Вы понимаете? Иначе ничто не может быть установлено. Объединение это основа для всего. Я знаю это, поэтому наше церковь называется соответственно. С объединением у всего есть баланс. С объединением всё работает гармонично. С объединением уравновешиваются мужчины и женщины. Самая важная вещь это не власть, знания или деньги, но Истинная Любовь. Истинная Любовь обладает властью фокусировать все пять чувств.
Когда молодые подростки открываются, встречая противоположный пол, приходит невероятная энергия. Огромная сила делает их слепыми к чему-либо ещё. Если у вас есть сфера, она обладает самой гармоничной формой, если вы толкнёте её, она разрастётся до бесконечности.
Вот двое возлюбленных, муж и жена, встречаются после многих лет разделения. Они обнимаются, что есть силы вжимаясь друг в друга. Они взлетают до небес. Приходит Истинная Любовь и покрывает всё вокруг. Нет никаких границ. Вы должны жить как муж и жена с центром на Истинной Любви. Мужчина ради женщины, а женщина ради мужчины, ради любви. Те, кто не нуждается в любви, поднимите руку.
Дедушки и бабушки, родители и дети — все живут ради любви. Мужчины и женщины должны стать единым целым. Когда вы, женщины, вступаете в брак, вы не сильно интересуетесь лицом или ушами будущего супруга, но органом любви. И если такого у него нет, вы отправите его в мусорную корзину. Это абсолютная истина. Так будут поступать даже в падшем мире. Орган любви — это дворец любви, дворец жизни и дворец родословия. Это самое важное место. Бог желает застолбить эти три дворца. Когда Бог их завоюет, этот мир будет небесами. Этими драгоценными дворцами завладел сатана. Самые ценные вещи на небесах стали самыми презренными и грязными в мире. Падший сатанинский элемент породил в мире падшие родословие, жизнь и любовь. В этом месте приумножилось всё падшее человечество. Самое трагическое последствие грехопадения в том, что мы стали жертвами сатанинских любви, жизни и родословия. Сатана стал прелюбодеем, забравшим девственницу, и насоздавал собственных детей. Сатана для Бога это враг любви. Все великие проповедники учат, но они так и не знают этого фундаментального учения.
Доктор Грант, в грехопадении Адам и Ева были изгнаны. Появились ли у них дети до или после грехопадения? (После.) Через сколько лет после этого у них появились дети? Вопрос в том, после того как они были изгнаны, последовал ли за ними Бог, чтобы благословить их, так как они одиноки? Или же они просто поженились сами? Сатана устроил им брак. У Бога не было контроля над землёй вне Сада. Сатана поженил их, их дети принадлежали сатане. Создались сатанинские любовь, жизнь и родословие. Совсем не это планировал Бог. Бог желал появления их детей внутри Сада. Следовательно, Божий идеал всё ещё должен быть исполнен. Итак, что бы ни происходило в сатанинском мире, но Божий идеал Истинной Любви, жизни и родословия в Саду всё ещё остаётся не исполненным. Следовательно, нам предстоит его восстановить.
Мать забрала двух детей в сатанинский мир, поэтому Богу необходимо восстановить Мать и двух детей, Каина и Авеля, обратно. Нам необходимо восстановить этих троих.
Субъект и объект должны быть восстановлены и вновь соединены с матерью. Субъект и объект означает Каин и Авель. Авель является плюсом, Каин — минусом. Они должны объединиться и отправиться искать свою мать. Эти три элемента были утрачены. Мать, плюс и минус. Сплотившись воедино, эти три элемента становятся большим, гигантским минусом, объединённым с совершенным Адамом. Гигантским плюсом, создающим гигантское единство. Сатана всегда создаёт разделение и дисгармонию. Разделение на небеса и ад внутри вас самих. Правая сторона — Божья сторона, а левая сторона — сторона сатаны. Одно — Божий путь, другое — сатанинский. Мысли о себе уводят вас в ад. Мысли о других приводят на небеса. Война между вашими душой и телом хуже чем I, II и III мировые войны. Единственный способ победить в этой войне — прийти к учению Преподобного Муна.
Создан ли Бог уже совершенным, или Ему предстояло расти? Для Бога есть процесс роста. Я имею в виду, что раз Бог существует во имя любви, с появлением человека Бог через него испытал любовь. Для Бога любовь это всё. Бог это субъект любви и Ему необходим объект любви. Если бы вы не пали, вы могли бы быть сыном или дочерью Бога и могли бы дать рождение детям Божьим. Тогда не было бы ни религии, ни спасителя, ни церквей. Библия утверждает, что Бог в Иисусе и Иисус в Отце.
Вы рождаетесь ради любви. Истинной Любви. Истинная Любовь это абсолютное единство. Что сказать про американскую любовь или сатанинскую любовь? Единство ли это? Теперь я проясню про волю Бога и сатану. Сатана привёл весь мир на свою сторону и сейчас он желает навсегда удержать свою жертву. Бог же, напротив, желает навсегда забрать сатанинскую собственность назад, на Небеса. Это различается на 180 градусов. Отправитесь в этом направлении и попадёте на небеса. В противоположном — в ад. Этот мир состоит из души. Этот мир состоит из тела. В последние дни мир разделяется на два блока: совестливый (сознательный = conscientious) блок и его противоположность. В плане идеологии или философии это светский, атеистический гуманизм и коммунизм. Божья идеология опирается на хорошие религии мира и очень посвящённых религиозных людей. Коммунистический, атеистический мир, опирается на материальное, и в нём присутствуют коррупция и упадничество. Божий мир отрицает материальное и является теистическим. Другой мир — атеистический.
В конце Второй Мировой войны всё было разделено надвое. Как нам было сделать его единым? Падший мир сам по себе не имел надежды. Единственное решение было в том, чтобы у мира появился Мессия. Мессия приходит с силой, методом и истиной чтобы во-первых объединить душу и тело. Затем объединить семью, клан, род, нацию и мир. Мессия необходим, чтобы преобразовать мир ложной любви, жизни и родословия в мир истинной любви, жизни и родословия. Это центральная формула восстановления человечества. Человечество бессильно без Мессии. Мессия не может прийти на облаках, но должен быть рождён как человек во плоти. Аминь. Такова формула Мессии. В вас самих есть плюс и минус, ваши душа и тело. Но из-за грехопадения ваше тело стало плюсом и борется с душой. Поэтому кто-то должен прийти и разрушить сатанинское разделение. Покуда кто-то не придёт и это не сделает, у вас не будет хорошей жизни или брака.
Приходило множество святых, отдававших много хороших вещей, но Преподобный Мун и Церковь Объединения учат корню истины. Индивидуального совершенства там нет. Как мы можем ожидать семейное, родовое и национальное совершенство? Разве не логично? Ваше тело — самый страшный монстр. Даже больший чем первая, вторая и третья Мировые войны. Мы должны победить это разделение на земле, иначе вам не пойти на небеса.
Как вы практикуете Истинную Любовь? Любя своего врага. В Эдемском Саду архангел не был частью единства Адама и Евы. Однако, если бы архангел был послушен Адаму, Адам и Ева вошли бы на небеса, а архангел автоматически заслужил бы тех же небес. Архангел должен принять Божью любовь, которая есть любовь Адама, тогда он удостоиться войти на небеса вместе с ним. Это Божественный Принцип. Итак, архангел, чтобы взойти на небеса, должен любить Божьих детей. Божьи дети также, чтобы войти на небеса должны любить архангела. Поэтому сатана всегда последний судья, определяющий, являетесь ли вы небесным гражданином или нет. Сатана всегда рядом с небесными вратами. Когда вы подойдёте, он спросит: «Любил ли ты меня так, как Бог изначально предназначил Адаму и Еве? До грехопадения я был архангелом, и предполагалось, что вы будете любить меня в этой позиции. Покуда ты не полюбишь меня, покуда не будешь практиковать эту любовь в отношении меня, ты не взойдёшь на небеса». Следовательно, любовь к своему врагу имеет здесь самый основательный смысл. Вы освобождаете себя любя падшего архангела так, как если бы он не был падшим.
Что до Преподобного Муна, моим врагом являются Соединённые Штаты и христианский мир. Весь христианский мир и весь свободный мир — мои враги. Я должен любить их с истинной любовью. Божий метод всегда в том чтобы быть побитым, а затем одержать победу. История развития Церкви Объединения следовала этому принципу. Против меня вышел весь мир. Когда приходит Мессия чтобы забрать весь мир, естественно что весь мир восстанет против меня. На чьей стороне Бог? На стороне сатанинского мира или Преподобного Муна? Я пришёл сюда не ради мести, но спасать и любить. Я ездил в СССР не для того чтобы разрушать, но чтобы любить. Я был у Ким Ир Сена, главного злодея, не ради мести, но ради любви. У небесных врат сатана поклонится мне, так как я — модель.
Я приехал в Америку и создал AFC и ACC и много других организаций. Они американцы. Я иностранец. Я приехал, чтобы любить Америку, а они встретились со мной через эти проекты. Они ещё осознают истинное значение этих проектов и моих слов. А вы должны любить Америку больше меня. Более жертвенно, чем я. Иначе, кому мне оставить в наследство эти миссии? Однако многие приходят в движение Церкви Объединения чтобы эксплуатировать и поднажиться. Субъект и объект должны объединиться. Ради Соединённых Штатов. Вместо того чтобы отсылать меня на передовую, именно американцы должны стоять на передовой, представляя меня. Пусть американцы возьмут ответственность. Пусть американцы станут центральной личностью. Вот причина почему Преподобный Мун отступает назад. Американцы должны выйти вперёд.
Джордж Буш, извини. У меня были рекомендации к Джорджу Бушу. Я был один из тех, кто был заинтересован в его избрании четыре года назад. Однако, был определённый мандат. Определённая взаимная ответственность, к которой он не прислушался. Что случилось? Ему конец. В республиканских кругах — единственная надежда для них это объединиться со мной. У меня есть великая надежда на Америку. Однако если Америка отнесётся с пренебрежением к моим пожеланиям, у меня есть альтернатива — бывший Советский Союз. Все эти бывшие коммунистические страны. Они будут моим объектом. Я буду работать через них. В конце концов, тем или иным образом, мои ожидания будут осуществлены. Я пришёл в белый мир, чтобы спасти его. Почему я потратил деньги, которые не были заработаны в этой стране? Чтобы дать образование американцам и обучить выпускников ТСО. Это ещё одно выражение любви к врагу. Раз уж американские христианские церкви так яро выступили против меня, я создал Церковь Объединения на замену христианскому миру в Америке. Я вложил немалые ресурсы для спасения Америки. Поэтому теперь не только этот мир, но и мир коммунистический, восточно-европейский блок, Китай и Северная Корея приходят под моё крыло.
Что является Победой наших Истинных Родителей? Это ликвидация сатанинского мира. Божья стратегия всегда состояла в создании избранного народа. В эпоху Ветхого Завета Бог на протяжении 4000 лет работал над восстановлением родословия человека. В эпоху Иакова свершилось определённое провидение. Грехопадение произошло в присутствии Бога, Адама и Евы. Ева обманула Бога, своего Отца и Адама, своего мужа, и ушла к сатане. Это создало сатану, Адама и Еву, Каина и Авеля. Бог работал, чтобы воссоздать совершенного Адама. Бог вместе с Авелем работал с самого дна. Все отношения в этой семье — это отношения врагов. Их души и тела являются врагами. Каин и Авель должны объединиться, а затем объединиться со своей Матерью. Избранная нация разделена надвое. Израиль, представлявший Каина, и Иудея, представлявшая Авеля. Два брата должны объединиться и отправиться к своей Матери. Такова провиденциальная картина времён Иисуса. Каин и Авель должны объединиться со своей Матерью и отправиться к Отцу.
Такое удалось Иакову. Иаков объединился с Матерью и подчинил Каина. Сатана был отделён. Каин и Авель объединились совершенно. Ева во время грехопадения обманула Бога, своего Отца, и Адама, Его сына. Ревекка, на позиции Евы, обманула своего мужа и старшего сына и объединилась с Иаковом. После 21 года Иаков сумел объединиться с Исавом (Каином) и сатана был исторгнут. Однако, это конкретное действие должно было повториться во времена Фамари, так как Иаков восстановил грехопадение только в возрасте 40 лет.
Чтобы зачать ребёнка Фамарь обманула своего отца и его сына. Итак, здесь, как видим, имело место восстановление. Фамарь обвинили в аморальном преступлении. В качестве проститутки, зачиная ребёнка, она обманула своего отца. Это немыслимо, но Бог её благословил. Почему? Потому что она исполняла провиденциальный путь. Когда двойня рождалась, старший просунул руку, но затем младший затянул его назад и родился первым. Младший восстановил старшего в утробе.
Предки Иисуса были из рода Иуды, так как все эти вещи были восстановлены в родословии. Через 2000 лет девственница Мария была рождена в нации Израиля. Мария находилась в позиции Фамари и Ревекки. Тут, для того чтобы зачать, она обманула своего и своего жениха. И так имел место процесс зачатия Иисуса. Иисус целиком и полностью был вне сатанинского родословия. Вот почему Иисуса называют Единородным Сыном Бога. Настолько важно родословие. Чтобы очистить родословие Бог прошёл через 4000-летний процесс. В лесу диких оливковых деревьев родилось истинное оливковое дерево, Иисус. Так Иисус смог привить дикие оливковые деревья и преобразовать их все в истинные оливковые деревья.
Таков был путь по которому, как предполагалось, спасение будет завершено. Однако из-за распятия физическое спасение прийти не смогло, только духовное спасение. Когда придёт Господь Второго Пришествия, он принесёт их оба.
Предполагалось, что Иисус будет женат и возвысится до позиции Истинного Родителя. Дух Иисуса покорил Римскую Империю даже после его распятия. Далее он завоевал Англию и Соединённые Штаты. Однако, будь Иисус жив, не было бы расового конфликта. Всё, что нам было необходимо, это Иисус и его родословие. Нам не нужно было бы христианство или Папа Римский. Мы были бы живущими сынами Божьими. Но из-за распятия началась эпоха Нового Завета. У Нового Завета, однако, не было тела, только дух. В эпоху Ветхого Завета у Бога была нация, однако в эпоху Нового Завета Бог не имел нации, так как тело Иисуса было потеряно.
На протяжении последних 2000 лет история была очень извилистой, 1900 лет то вверх, то вниз. Потом пришла Вторая Мировая война. Америка, Авель, и Франция, Каин, плюс Великобритания, мать, противостояли Японии, Германии и Италии. Державы Оси были на сатанинской стороне. Страны Альянса были на небесной стороне. После Второй Мировой войны весь христианский мир был сплочён воедино. Англия была матерью. В качестве острова, она тосковала по континенту, мужскому началу. Англия дала рождение Америке. Через победу над сатанинской стороной силы небес на мировом уровне объединили Каина, Авеля и их мать. На этом победном основании должно было произойти явление Господа Второго Пришествия. Такова причина появления Мессии. Несмотря на то что они объединились, у них не было новой любви, жизни и родословия. Новые любовь, жизнь и родословие были только у Истинных Родителей. Что такое Мессия? Он приходит как Истинный Родитель с силой преобразовать сатанинскую любовь в истинную любовь, сатанинскую жизнь в истинную жизнь и сатанинское родословие в истинное родословие. Кто это? Я.
Мы видим точные параллели между временем Иисуса и временем второго пришествия. Посмотрите на времена Иисуса: все ожидали чуда. Тогда было бы легко принять его, но он родился в стойле. Сын Божий, Царь Царей, родился в стойле. Такова ли была Божья воля? Нет! Мог ли в то время кто-нибудь, знавший что Иисус был незаконнорожденным, верить, что он Мессия?
Могли бы вы в те времена поверить в Иисуса? Нет. Иоанн Креститель не смог. То же относится и к Преподобному Муну. Можете ли вы верить в меня? Доктор Грант? Доктор Силлс? Из-за противостояния Иисусу история была продолжена, мессианское завершение было продолжено на 2000 лет, еврейская нация была совершенно разрушена и страдала по всему миру. Тело Иисуса было уничтожено, но Варрава был спасён. В процессе были уничтожены все 12 племён иудаизма, и они потеряли нацию. После 700 лет борьбы они стали бездомными скитальцами по всему миру. На протяжении 700 лет Бог давал им возможность раскаяться и прийти к Иисусу. Случись такое, Бог не позволил бы родиться исламу. Даже сейчас евреи не принимают Иисуса. Почему избранному народу пришлось так умалиться? Они сами говорят, что 6 миллионов евреев были убиты в уплату искупления. До прихода Истинных Родителей никто не способен дать прощение. В этом их возможность, для нации Израиль и еврейского народа.
Что случилось во время Второго Пришествия? Они повторили преступление. Божий план был в том, чтобы три нации объединились с Мессией. Христианская культура это культура невест. Каин, Авель и Ева объединяются в ожидании Мессии. Однако из-за отвержения Второго Пришествия в конце Второй Мировой войны, вся победа во Второй Мировой войне была отдана сатане. Преподобный Мун был изгнан в пустыню, весь сатанинский мир отверг его. Они отвернулись на 180 градусов в противоположную сторону. 4000-летняя работа еврейской истории пошла на ветер из-за ошибки в принятии Иисуса. Подобным же образом, вся 2000-летняя история христианства улетела с ветром. Мессия — это единственная надежда. В деле установления нового основания Бог мог надеяться только на него. Стоит ли Бог рядом с христианским миром или с Преподобным Муном? Ни христиане, ни религиозный мир не понимают этой концепции. Преподобный Мун и Бог были изгнаны в пустыню. Какая жалкая ситуация. Что мы можем сделать? Мы должны пройти весь путь восстановления вновь. Христианский мир и весь свободный мир объединились против меня.
В Америке нам предстоит вновь соединить Церковь Объединения и христианский мир. Нам необходимо создать это победное основание. Картер, мы перерезали ему шею. (возможно созвучие слов Carter и cut=резать) Так ли это? Итак, с основанием такого рода мы отправились в коммунистический мир. Мы видели его упадок. Кто это сделал? Преподобный Мун. Мне пришлось начать на новом основании, даже со студентами высших учебных заведений. За 40 лет я создал новое основание, чтобы заменить христианство. Итак, 4000 лет истории было потеряно. Но я не в состоянии прожить 4000 лет или даже 400 лет. Бог дал мне разрешение искупить всю историю за 40 лет. Я возвратился назад к началу Ветхого Завета и начал длинный путь. Я должен был восстановить всё потерянное за 40 лет. Моя миссия это объединение. Всё разделение, случившееся из-за распятия, должно быть объединено. Вор по левую руку, вор по правую руку и Варрава. После 40 лет истории я вновь выстроил нации. Японии в качестве Евы и Соединённым Штатам в качестве Авеля был дан ещё один шанс.
Соединённые Штаты это важный элемент, так как они являются полным представителем эпох Ветхого и Нового Заветов. Отбрось я Соединённые Штаты, мне пришлось бы отбросить всю историю Бога. Я восстановлю всё сделанное сатаной. Германия была избрана в качестве Каина. Это было в 1975 году. Посылая миссионеров, я выбирал одного из Японии, одного из Америки и одного из Германии. Мною были избраны Япония и Германия, по этой причине к ним пришло беспрецедентное экономическое возрождение. Мы должны завершить это провидение, иначе рассвет новой эпохи так и не забрезжит.
Я подталкиваю Объединение Мира. Я создал Федерацию Религий за Мир во всём Мире.
Иисус в своё время был убит, но мне необходимо было всё исполнить не умерев. Федерация Религий за Мир во всём Мире и Федерация за Мир во всём Мире приносят единство души и тела. Я на мировом уровне пытаюсь привести душу и тело к единству. Из этих 40 лет я провёл 20 лет в Соединённых Штатах. Эти 20 лет представляют эпоху Нового Завета в 2000 лет. Я восстановил 2000 лет за 20 лет. Я физически прошёл по каждому шагу и восстановил каждый шаг.
Будь я принят в 1945 году, в конце Второй Мировой войны, за семь лет всё восстановление было бы готово. Однако меня не приняли. И вот, за 40 лет я восстановил всё это, что привело нас в 1992 год.
Мать на протяжении 40 лет следовала за моей спиной. Однако, как только 40 лет прошли, Мать стала равной Отцу и теперь стоит бок о бок со мной. Итак, семь лет назад я ожидал эпоху женщин, создав Федерацию Женщин Азии. В 1992 году Мать приняла её и создала Федерацию Женщин за Мир во всём Мире. Корейские женщины являются старшими. Все женщины объединяться с корейскими старшими сёстрами. Во-первых, все корейские женщины должны объединиться с Матерью. Затем японские, американские, европейские, русские и стран Океании. Мать восстановила позицию невесты и дала освобождение женщинам по всему миру. Так всё восстановление было исполнено. Со Второй Мировой войны я восстановил всё заново и дал ещё одну возможность для мирового объединения. Иисус потерял своё тело в Малой Азии (Asia Minor — изнач.), следовательно, чтобы восстановить его тело, новая культура должна быть рождена в Азии. Разгорается азиатская эпоха. Однако, западный мир не останется за бортом. Я приехал в западный мир как мост, чтобы дать им ту же возможность.
Следовательно, миссия Истинных Родителей и Церкви Объединения — принести единство. Мы видим разделение по всему миру. Север и Юг Кореи, также и в Соединённых Штатах существует много разделения. Я и Церковь Объединения должны принести единство и дать образование. Первый, второй и третий Израиль должны объединиться. С этого момента моей главнейшей целью должно быть объединение Кореи. В Корее у нас есть двое родителей. На Севере родителем является Ким Ир Сен. На Юге есть Истинный Родитель, Преподобный Мун. Кто за кем последует? Ким Ир Сен последует за мной. Мы видим как путь Ким Ир Сена день за днём становится всё уже, я же тем временем расширяюсь.
Отдельный человек должен стать единым целым. Семья должна слиться воедино. Дедушки и бабушки, родители и дети должны объединиться. Посредством чего? Не силой, знаниями или деньгами. Только Истинная Любовь способна объединять. Правое крыло и левое крыло должны стать единым целым. Религиозный мир должен стать единым. Только силой Истинной Любви. Это формула и путь, которым должен идти каждый. Будете ли вы служить дедушкам, бабушкам и родителям в своём доме? Да. Разделённая семья — результат грехопадения. Итак, в наше время мы должны сплотить семью воедино. За нашей с Матерью семьёй следует Церковь Объединения. За ними два мира.
Чтобы объединиться с Богом, большим супер плюсом, я преодолел все препятствия. Итак, затем вы обниметесь с Богом и вместе с Ним войдёте в дом. Теперь барьеров нет, проход свободен. Стоит вашей семье объединиться с Истинными Родителями, и ваша цель осуществится. Ради этого я установил Родовое Мессианство. Иисус был одиночкой, одиноким, гонимым и распятым, однако Отец и Мать едины и стоят на земле. С таким победным основанием мы можем послать тысячи тысяч Родовых Мессий. Родовое Мессианство представляет эти ветви. Без Родовых Мессий моя семья стала бы очень тонкой. А с Родовыми Мессиями она становится очень процветающей. Участвуя в провидении Истинных Родителей, вы становитесь частью Древа Жизни наших Истинных Родителей. К 1992 году все победы были одержаны. Всё уже сделано. Полная победа уже одержана, и всё, что вам нужно, это привиться к этому древу в качестве Родового Мессии.
Что входит в ответственность Родовых Мессий:
1) Восстановление предков.
2) Восстановление родного города.
3) Утверждение права жить с Богом и разделять с Ним всё.
Освобождение ваших предков — удивительная вещь. Вы можете привести их назад, к ситуации до грехопадения. Каждый желает быть похороненным у себя на родине. Самое важное — восстановить их. В прошлом я учил вас покидать свою семью, отделить себя от сатаны. Вы единственные, кто способен понять тот невероятный небесный секрет, который я вам открываю сегодня. Тут есть чем гордиться. Будьте сильны и мужественны. Итак, время освобождения грядёт. Да или нет? (Да.) Итак, все вы, выпускники ТСО, вы живёте просто ради пропитания или ради освобождения всего человечества? Будьте победителем. Как думаете, любит Бог Преподобного Муна или нет? (Да.)
Если есть какая-то идея, многие смогут её осуществить. Но у Преподобного Муна не было идей. Я открыл Принцип и исполнил его. Теперь я хочу передать его вам. Почему? Потому что я родитель, а вы — дети. Я хочу, чтобы вы были истинными детьми. Легко это или сложно? (Это трудно.) Вы счастливы или нет? (Счастливы.) Вот почему сегодняшняя служба называется Победные Истинные Родители.
Девиз этого года Новая Семья и Объединение Отечества. Новая семья — это вся семья Истинных Родителей, а объединение — это объединение мира. Вы должны следовать за мной, имитируя мою семью. Совершенство Адама, семьи, клана и рода, национальное, вселенское и освобождение Бога.
Я провозгласил четыре великих сферы сердца и три великих царствования. Я уверен, вы прослушали эту службу. Такова изначальная дорога сердца Адама (вместительности сердца) как ребёнка, брата/сестры, супруга и родителя. Три царя представляют царя семьи, нации и мира. Чтобы войти в Царство Небесное, вы должны ощутить вкус жизни в королевской семье и вкус любви королевской семьи.
Сегодня на западе мы видим сердечное ядро сатанинского пути. Свободный секс и гомосексуализм не позволительны перед Богом, равно как наркотики и алкоголь. Эта невероятная история, сегодня вами услышанная, планировалась и осуществлялась мной многие десятилетия, она достигла кульминации с победой Матери в 1992 году. Мать за семь месяцев сделала то, что заняло у Бога семь тысяч лет. Она проехала по всему миру и провозгласила Истинных Родителей. Что Мать сделала, так это восстановила сферу невесты свободного мира и восстановила всех женщин. Это дало миру ещё одну возможность, поэтому Каин и Авель должны объединиться с Матерью. Как мужчины, так и женщины, в особенности женщины, должны абсолютно соблюдать строгую моральную жизнь. Женщинам необходимо раскаяться.
1) Вы отвергли Бога и Адама в Эдемском саду.
2) Вы отвергли Иисуса 2000 лет назад.
3) Вы почти отвергли вновь Отца. Этого чудом удалось избежать.
Женщины три раза отвергали своего мужа. Я говорю исторически. Теперь время восстановить все эти вещи через исполнение Матерью своей ответственности. Чтобы унаследовать победу Матери, вы должны полностью объединиться с ней. Начиная с 1960 года Истинные Родители были благословлены. Всякий, родившийся после этого времени, может считаться Вторым Поколением. Пусть даже вы рождены в падшем мире. У вас есть одно преимущество. Вы не объединились полностью с сатанинским образом жизни. Соответственно, Отец и Мать считают всех детей, родившихся после 1960 года, более близкими к Истинным Родителям, способными проще восстановиться. За 70 лет своей жизни я восстановил Адама. Сатана был раздавлен, и у него нет власти. Рождённые после 1960 года подобны безгрешному ребёнку, вступившему в брак по собственной воле и живущему в мире. Следовательно, есть небольшое отличие. Также в победе Второй Мировой войны было много побед. Поэтому, хотя мир и не полностью принял Истинных Родителей, с Божьей точки зрения, правление Истинных Родителей началось с этой конкретной эпохи. Так что, вы пришли под начало Истинных Родителей. Вы унаследовали преимущества победы во Второй Мировой войне. Итак, те кому 47 лет и моложе, рождённые после 1945 года, я считаю вас Вторым Поколением. Поэтому Эпоха Завершённого Завета это движение преимущественно Второго Поколения. У вас, народ, есть особая привилегия, подобная тем, кто в Израиле помазал кровью косяки своих дверей и был спасён. Так что, все, кому 47 лет и моложе, находятся в такой ситуации. Так что вы были спасены от суда.
Теперь индивидуальный и семейный периоды свидетельствования прошли. Мы должны свидетельствовать роду. Вам предстоит полностью объединиться с Матерью и унаследовать её великую победу. У Иисуса было 120 учеников. Точно так же, у вас будет своё родовое мессианство, и вы распространите слово 120-и членам своего рода. Тогда вы станете смелыми и мужественными, провозглашая моё имя как Истинных Родителей. Возьмите 30 книг Божественного Принципа и прочитайте их всему вашему роду. Не учите, но прочитайте им. Также покажите видео кассеты. С центром на дне рождения Отца и Матери сегодня, те кто обещает осуществить свою ответственность как родовых мессий, поднимите руки и скажите «да» Отцу и Матери.
(Перевод с английского Поляков В.Н. 22 января 2022 года с распечатки того времени.)