REVEREND SUN MYUNG MOON
SPEAKS ON
OUR POSTURE ON THE NEW YEAR
January 4, 1987
Belvedere
Translator — Sang Kil Han
Оглядывая через историю назад, мы видим, что направление Божьего провидения и ориентир людей, работающих над его осуществлением, должны были пребывать в единстве, иначе провидение терпело неудачу. Цели Бога и наша позиция должны быть созвучны; иначе, хотя мы и движемся, мы движемся скорее зигзагом, чем по прямой линии.
Например, на протяжении всего Божьего провидения, Он постоянно стремился к восстановлению позиции старшего сына. Он призвал израильтян с центром на Иакове, но мы можем ясно наблюдать, что между Божьим направлением и отношением израильтян зачастую имелось расхождение. Существовало большое различие между стандартом, которого от них ожидал Бог, и их действительным ответом Ему. Термин «израильтянин» означает победную личность, человека, одержавшего победу. В таком случае израильтяне должны быть индивидуумами, семьями, нацией, одержавшими победу.
Победу на каком уровне? Победа, подарившая израильтянам их имя, была лишь условием на индивидуальном уровне по восстановлению первородства. В то время право старшего сына в реальности не было восстановлено, то было лишь условием для его восстановления в будущем. С момента установления этого условия прошло двадцать лет до того как Иаков и Исав в лицах, успешно и субстанциально, победно объединили позиции Авеля и Каина.
Даже после успешного установления правильного условия, Иакову пришлось пройти через двадцать болезненных лет, чтобы унаследовать первородство на деле. Ради этой единственной цели ему приходилось преодолевать непрестанные трудности. Такова твёрдо установленная формула, что для одержания победы субстанциальной — настоящей победы — нам необходимо претерпеть и преодолеть немалые трудности, как личные, так и в нашем окружении.
Посмотрите на Ноя. После того как ему открылось, что должно случиться, ему пришлось идти через трудности в течении 120 лет, преодолевая лишения на индивидуальном уровне, на уровне своего окружения и общества. Проходя через это, выдерживая насмешки и неопределённость в течении такого долгого времени, он реально боролся за поддержание своего стандарта.
Когда Авраам был призван, он не был исключением из этой формулы. Каждому из тех, кто одерживал победу, приходилось проходить через страдания. Авраам прошёл через немалые трудности в семье своего отца, этого Фарры, изготовителя идолов. Перед тем как обещанная ему победа была наконец завоёвана, ему реально пришлось пострадать.
Такой же была ситуация Моисея. Обещания Моисею не исполнились мгновенно; позиция победы не была установлена прямо сразу. Будучи избранным и подготовленным к своей миссии, он был вынужден выносить невозможные трудности в течении сорока лет, ведя израильтян через пустыню.
Другим хорошим примером этой формулы был Иоанн Креститель. Ему пришлось преодолевать своё окружение, особенно на семейном уровне. Ему были даны ответственности самого разного рода, и ему пришлось жить с ними и быть успешным. Был некий промежуток времени и очевидно много трудностей, так как он не был успешен в воплощении Божьего провидения на свой счёт.
Самому Иисусу не только пришлось выйти за уровень семейных и соседских трудностей, но также перенести беды и гонения на уровнях общества и нации. Ясной целью, данной израильтянам Богом, был весь мир, но израильтянам всегда было очень трудно в достижении и сохранении стандарта, желанного для них Богом. Предполагалось, что они выйдут за пределы Рима и достигнут всего мира.
Тщательно проанализировав всех этих людей и события, мы можем ясно увидеть, что постоянное прохождение через трудности было несомненным шаблоном жизни всех провиденциальных фигур. Это касалось обоих аспектов жизни — как внешнего, так и внутреннего. Их семья, род и близкие родственники были самой сутью внутренних трудностей. Страна или нация, внешняя сущность, устанавливала законы, не всегда параллельные Божьему пути. А значит, тому кто нёс ответственность за исполнение Божьей воли всегда приходилось иметь дело с этим несоответствием.
Мы можем ясно видеть проблемы, с которыми столкнулся Иисус. Он отчаянно нуждался в поддержке семьи, которая могла бы последовать Божьему провидению, но семья Иисуса была далека от идеала. По факту, всё было совсем иначе. Индивидуально у Иисуса имелся громадный недостаток, в семье Иосифа он был сыном без отца. Из-за того что Иосиф не доверял ему, да и вся семья отвернулась от него, Иисусу пришлось выбрать альтернативный путь и работать с иудейскими лидерами. На этом пути он упорно пытался исполнить Божью волю. Тогда, на основании иудейской веры, он мог бы обратиться к проблемам нации и повести израильтян.
История развивалась, и в настоящий момент пришло время Церкви Объединения. У нас имеется огромное количество опыта и информации прошлого, за что мы можем быть благодарны. Наша цель и девиз на этот год — «Объединение Отечества». Объединение Отечества цель очень конкретная, не просто абстрактный девиз. Мы должны в реальных терминах задуматься об уроках и опытах ключевых фигур прошлого. Объединение Отечества соотносится не только с нацией, но идёт за её пределы на уровень мира и даже космоса. Когда наша концепция восходит на такие высоты, мы по-настоящему ощущаем серьёзность идеи Отечества.
Цель и роль Церкви Объединения много раз объяснялась Истинными Родителями. Ради большей цели мы должны с готовностью жертвовать меньшей. Так, индивидуум должен быть принесён в жертву семье, а цель нации превосходит семейную цель, и так далее. Вот то чему мы учились, и то как мы жили. Говоря проще, отдельной личности для достижения успеха необходимо привести к успеху семейный уровень. Как только такое произойдёт, успех индивидуума будет уже обеспечен. Чтобы установить семейную цель, должна быть осуществлена цель национальная.
Первым уровнем трудностей является конфликт души и тела. И перед тем как мы сможем продолжить вкладываться в дальнейшую миссию и цель, эта борьба должна быть доведена до победного конца. Точно так же, перед тем как наша цель продвинется на уровень нации, должны быть разрешены проблемы внутри рода. До уровня родовых проблем должны быть разрешены проблемы семейные. Другими словами, чтобы прогрессировать должно быть успешно установлено объединение в пределах более низкого уровня. Тогда и только тогда мы сможем продвинуться на следующий уровень и надеяться на объединение там.
Что за уровень, о котором мы говорим в девизе этого года «Объединение Отечества»? Это национальный уровень или уровень ниже этого? Нет, это уровень выше национального. До того как питать какие-либо надежды на объединение мира мы должны столкнуться с проблемами национального уровня, полностью разрешить их и создать единство. Уровень мира определённо выше национального. Поэтому внутренне мы должны объединить нацию, разрешив её проблемы и приведя её в полную гармонию.
Когда мы говорим о небесах, мы подразумеваем ничто иное как космический уровень. Небеса должны быть на космическом, не просто на национальном уровне. В первую очередь, перед тем как думать о небесах в духовном мире, мы должны, разрешив все проблемы, установить небеса на земле. Такой всегда была формула. Ничто никогда не осуществлялось одним абстрактным мышлением. Осуществление небес такой трудный и сложный процесс, что вы должны следовать за мной в каждой детали. Мы можем быть успешны лишь если следуем очень аккуратно и с верой.
В прошлом индивидуальные нужды всегда были в конфликте с нуждами больших уровней. Результатом такой дисгармонии были немалые трудности. Мы должны не только успешно справиться с нашими личными проблемами, но также, идя дальше, разрешить трудности национального уровня. Привести этот уровень к гармонии должны те из нас, кто представляет провидение. Вот что нам предстоит.
Почему этот процесс труден? Стандарт, желаемый Богом, по-настоящему отличается от стандарта «моего» или «моей семьи». Как Бог, так и человек противостоят окружению, которое тоже отличается от Божьего стандарта. Например, Церковь Объединения не ограничивается одной расой или одной национальностью; мы происходим из каждой нации и каждой расы. Цель Церкви Объединения и её членов выйти за пределы расовых и национальных границ. Возможно всех других эти границы устраивают, но нас нет. Их преодоление, однако, очень сложно и требует громадных усилий.
Давайте поразмыслим над самими собой. Иногда американские члены, после завершения хорошей и успешной работы, забывают, что они работали как представители Бога и граждан Божьего Царства. Сами того не осознавая, они начинают думать о себе в первую очередь как об американцах, а не как о небесных гражданах.
Всегда ли мы прочно стоим на основании Принципа? Возможно в какой-то момент да, но день за днём, особенно когда трудно, стандарт так или иначе размывается. Мы теряем нашу небесную перспективу, и начинаем думать как любые другие мирские граждане. Мы должны быть очень внимательны в своём мышлении и повседневном поведении, чтобы рассуждать о вещах и действовать в согласии с Принципом. По мере того как с течением времени трудности продолжаются, наш стандарт легко может раствориться, и мы начинаем руководствоваться «здравым смыслом» или средним стандартом, а не абсолютным стандартом Принципа.
Будучи вдохновлены, мы можем решиться хранить Божий стандарт. Когда мы по-настоящему промыты и возвышены, мы чувствуем: «Каждое моё движение направлено на исполнение единственной цели в исполнении Божьей воли и расширении Его влияния», и мы работаем с такой перспективой. Но затем проходит день, несколько недель, несколько месяцев и лет, и мы теряем такое понимание. Сознательного отношения, что цель нашей жизни в исполнении Божьей воли и расширении Его влияния у нас больше нет.
Давайте представим: «Как бы я поступал и что бы чувствовал, если бы был Богом?» Мы знаем, что всякий раз когда Бог делает что-то, у Него всегда на уме Его цель. Если бы мы были Богом, мы бы тоже были бы такими, не только на индивидуальном, но и на семейном уровне. Бог вёл бы Свою семью к достижению целей на следующем более высоком уровне уровне рода или расы. Всегда, что бы Он ни делал, у Него есть ясное направление. Цель не бывает забыта ни на секунду. На каком бы уровне Он ни работал, Он всегда направляет движение на этом уровне к уровню следующему, более высокому. Такой прогресс происходит лишь с великой трудностью. После уровня рода Бог с невероятной трудностью и вызовами вынужден пробиваться к достижению национального уровня. Он никогда не забывает цели нации, но что всего важнее, Он никогда не забывает, что Его окончательная цель это уровень космический.
Предположим, есть определённый человек, наделённый особой миссией. Скажем, это агент на вражеской территории, исполняющий некую секретную работу на очень высоком уровне. Ему приходится строить планы и работать по-настоящему внимательно. Он не может запрыгнуть прямо в цель, но должен упростить ситуацию, чтобы создать собственное основание в данном окружении. Оттуда он может шаг за шагом продвигаться на более высокие уровни. Точно так же, хотя Божья цель в восстановлении мира, Он не может попасть туда тем же вечером. Ему нужно тщательно распланировать индивидуальное восстановление, дела семьи, нации и так далее. Но Он всегда постоянен в Своей цели и никогда её не забывает. Он постоянно думает о том, как успешно достичь цель. Бодаться с трудностями для Него вторично, в то время как мы, имея дело с трудностями, успешно или неудачно, обычно забываем о цели.
То, как мы живём, имеет существенное значение. Когда мы живём ради цели, мы можем преодолеть возникающие трудности, с Божьей помощью. Возможно иногда мы не успешны. В этом случае мы должны чувствовать, что готовы умереть ради цели. Мы не должны быть побеждены обстоятельствами. Мы не должны думать: «Я окружён страшными проблемами, и мне никак с ними не сладить. И вот я умираю». Хотя это может выглядеть реальностью, так быть не должно. Мы должны быть подобно Богу — жить и если надо умереть ни за что меньшее, чем одержание победы над целью.
Идеальный пример — мученик, расстающийся с жизнью ради поддержания и защиты Божьей воли и Его основания. Все ли мученики достигли успеха — все ли они на Небесах? Подумайте об этом. Предположим, один человек был жестоко гоним и умер, полагая: «Я буду верен Богу, так чтобы позднее возвыситься и быть признанным». Если мученик умирает с такого рода эгоцентричным отношением, он в реальности неудачник. Но если кто-то в подобной ситуации имеет веру и желает отдать свою жизнь ради человечества и окончательного исполнения Божьей воли, он становится истинным мучеником. Две ситуации внешне идентичны, но очень различны внутренне.
Такое различие делает внутренний настрой или отношение человека. Хотя мы возможно работаем невероятно упорно, если позднее окажется, что мы работали ради чего угодно, но не окончательного осуществления Божьей воли, наша работа становится практически бессмысленной. Так смотрит на это Бог, не делайте ошибки поэтому поводу. Что сказать про Преподобного Муна? Моё видение такое же.
Этим утром здесь много светлых людей, братьев и сестёр, которые по-настоящему упорно работают. Мы знаем, что с великой Божьей помощью они добьются успеха. Америка сейчас по-настоящему развернулась в направлении великой надежды. И тогда, если американские братья и сёстры возгордятся, думая: «Я сделал это», если станут почивать на лаврах, это неправильно. Нет, мы должны начать всё заново ради следующей цели — принесения нового стандарта всему миру. Если мы такого не сделаем, тогда мы по-настоящему окажемся в том положении, как если бы не делали ничего вообще. Такова точка зрения Бога. До какого-то момента человек может и успешен, но затем, не сумев сразу же связать себя со следующим уровнем цели, он будет отклоняться от главной Божьей линии, сам того не осознавая.
Посмотрите на условие у Памятника Вашингтону. Оно было максимально успешным, поэтому на короткое время все были практически опьянены победой. Тогда я тут же провозгласил ралли в Москве, зная каким должен быть следующий шаг. Более десяти лет мы готовились к этой цели. А после Москвы, куда дальше? Мы двинем на космический уровень. Можете ли вы сказать: «Насколько я понимаю, моя цель выполнена. Превратится этот мир в небеса или ад, не моя забота»? Такое отношение не будет успешным.
Мы знаем, что после нашей победы в Москве духовная тьма будет изгнана из мира. После этого мы должны достичь высоты Бога на небесах. Вы понимаете? Такова ясная Божья цель. Мы должны помнить, что как бы упорно мы ни работали, и каких бы хороших результатов ни добились, мы должны сразу же думать о конечной цели, связаться с ней, а не успокаиваться там, где мы есть.
Над сколькими уровнями мы работаем? Мы идём от отдельного человека к семье, роду, расе, нации, миру, космосу и к Богу. Внутренний и внешний аспекты можно просто объяснить следующим образом: в начале индивидуальный уровень это внутренний уровень — это для «меня», а следующий более высокий уровень это род, он является внешним уровнем или окружением. Когда род завоёван, когда семья и род достигли совершенного единства, их единство становится внутренним уровнем, а следующий уровень — нация — становится внешним уровнем. Когда национальная победа завоёвана и нация объединилась, это становится внутренним уровнем, а внешним уровнем является мир. Вы видите?
Всё это следует одной прямой, горизонтальной линии от индивидуума к семье, роду, расе, нации. Только после установления суверенитета национального уровня мы на вертикальной линии можем достичь небес, Божьего владычества. Пока не достигнут этот высочайший уровень, никакого поселения для нас невозможно. Мы обречены жить как цыгане, постоянно в движении. Как бы успешно и настойчиво мы, Мунисты, ни работали, если правительство и окружение твёрдо настроятся выступить против нас, нам придётся переместиться в другое место.
Если у индивидуума один стандарт, у семьи — другой, у нации тоже другой, лучше или хуже, такое никуда не годится. Стандарт должен быть постоянен. Мы можем проверить членов Церкви Объединения по этому критерию. Поговорите с братьями и сёстрами на Западном побережье, затем на Восточном, поговорите с теми кто на юге и севере. Если все они едины, проблемы нет. Однако у запада есть свой определённый привкус, а у востока — свой.
Если Америка продолжит идти тем же путём, она потерпит большую неудачу как нация. Центр этой страны не стабилен. Посмотрите на Белый Дом — его качает на ветру, он непоследователен в своей политике. В сравнении с ним, Церковь Объединения идеальна, так как мы последовательны, куда бы мы ни пошли. Независимо от цвета вашей кожи и культурного основания, ваша цель всегда одинакова. Если вы отправитесь в другую страну, вы сами удивитесь тому как хорошо вы туда вольётесь. Когда сюда приезжают японские члены, они возможно не говорят на языке, но они действуют и молятся согласно цели Объединения. Где бы мы ни находились, мы должны непрерывно равняться на нашу финальную и окончательную цель.
У всех вас не может быть различных целей и направлений. В подобном мире Бог и Принцип существовать не могут. Ситуация Церкви Объединения не только в Америке, но в каждой стране дошла в своём прогрессе до уровня расы. Теперь внешним влиянием становится нация, и мы должны работать над влиянием на национальные правительства. Не только здесь, но повсеместно, мы находимся на национальном уровне.
В изначальном мире внутри Адама содержалось всё, разве нет? Непадший Адам был сам для себя Бого-центричным индивидуумом, семьёй, родом, нацией и миром. Теперь, чтобы восстановить грехопадение единственного человека, нам необходимо пройти через уровни индивидуума, семьи и т. д., и на каждом шаге пути нас ждёт жестокая борьба с сатанинским миром. Дни национальных гонений подойдут к концу. Насколько скоро — неизвестно, но в итоге эта оппозиция поутихнет.
Какой бы большой ни была страна, она не может безнаказанно проявлять несправедливость против малой страны. Взгляните на современную дипломатическую арену. Если малая страна подверглась бесчестному отношению со стороны большой страны, посол этой малой страны тут же может заявить протест президенту большой страны и СМИ по всему миру опубликуют это событие. Чем меньше страна, тем больше она получит общественной поддержки в свою защиту. Настолько важен суверенитет.
Когда мы находимся на национальном уровне, всё вплоть до этого уровня является частью внутренней ситуации. Обычно мы справляемся с внутренними проблемами лучше чем с внешними. С этих пор нашей внешней проблемой будет мир; соответственно все уровни ниже мирового будут внутренними и один выше него будет внешним. После этого внешних уровней больше не останется. Мы формируем горизонтальную линию с индивидуального до космического уровня. И далее Бог пересечёт эту линию под острым вертикальным углом в девяносто градусов. Здесь вертикальные отношения становятся возможными.
Могут ли такие вертикальные отношения произойти, если никто не будет ничего делать? Первым делом кто-то должен сформировать эту линию. Сделает ли это Бог? Нет, это должно сделать человечество. Человеческие существа пали, поэтому до того как Божья благодать сможет сойти на них, они должны стоять прямо, в чём и состоит их ответственность. Другими словами, левое и правое крыло, позиции Каина и Авеля, должны прийти к полному единству и гармонии, только после этого мы можем ожидать, что вертикальная линия протянется в самый низ и сформирует совершенную сферу, которая и есть вся цель Божьего провидения.
Где же располагается Бог? Конечно, Он находится в самом центре. Если все отдельные личности, семьи, роды, расы и нации имеют центром Бога, то все будут приветствовать такую точку единства. Все энергии и силы должны проходить через эту единственную точку, иначе они не могут существовать. Развитие истории происходило в согласии с этой формулой единства. Ничто значительно не развивалось без неё, что предполагало отношения Каина и Авеля. Это может показаться сложным, но упрощая, мы видим, что индивидуальное «я» разделено между душой и телом. Сатана занимает половину «я», занимает тело. Душа всегда пытается привести тело к единству с собой, так как без осуществления этого единства горизонтальная линия не может быть сформирована и человек не может стоять прямо. Пока мы не осуществим прямую горизонтальную линию, мы не можем ожидать, что её пересечёт вертикальная линия.
Мы должны знать, где мы сейчас находимся. В какую точку дошла Церковь Объединения? Мы работаем так же усердно как год назад или десять лет назад, и ситуация может казаться всё такой же, но мы продвинулись вперёд. Мы не просто случайные люди, собравшиеся здесь. Любой и всякий из вас законно представляет собственную страну, как атлеты на Олимпиаде. У нас есть люди, представляющие большие страны, такие как Америка и Россия, и те, кто представляет маленькие, включая Корею и Японию. Все они соревнуются друг с другом, кто будет лучшим верующим и кто принесёт больший результат ради исполнения Божьей воли. И хотя мы успешно подошли к мировому уровню, это ещё не всё. Наша работа за пределами мирового уровня в том, чтобы освободить ад на земле и в духовном мире. Исполнение на космическом уровне как раз и предполагает покорение ада на земле и в духовном мире.
Индивидуальное тело работает в большой гармонии, подобной оркестру. Глаза, нос и рот обладают очень различными функциями, но все они направлены на одну цель — благополучие индивидуума. У нас два глаза, но один глаз никогда не смотрит на одно, в то время как другой смотрит на другое. Они работают совместно, чтобы сфокусироваться. За глазами следует оптический нерв, связанный с мозгом, составляя четырёхпозиционное основание. Почему у нас две ноздри? Почему бы не иметь всего одну и всё упростить? Совершенство всегда предполагает пару, никогда не одиночку. В этом выражение дуальности Бога и дуальности Его Принципа. Отношения Каина и Авеля также дуальности, хотя они и не являются частью изначального идеала. Они существуют потому, что человеческие существа пали и нуждались в восстановлении, но они следуют тому же шаблону, что и изначальный шаблон творения.
За доказательством того что индивидуализм большой нации, подобной Америке неправилен, посмотрите на любое природное существо. Всё существует в дуальной системе, все составляют пары. Думаете, индивидуализм имеет какое-то отношение к Богу? Бог всегда создаёт всё двойками, в парах. Божизм никогда не предполагает индивидуализма. Жить на благо общего есть Божий идеал, поэтому индивидуализм в действительности очень глупый путь. Попытка жить по меркам индивидуализма в этой сотворённой Богом вселенной приводит к тому, что человек встречает трудности, куда бы он ни отправился. Вы понимаете?
Мы должны всегда помнить, что на каком бы уровне мы ни жили, мы всегда встречаем трудности, как внутренние, так и внешние. Я очень понятно объяснил откуда трудности возникают. Это понимание источника трудностей и того, что является внешним, а что внутренним, даст вам силы эти трудности одолеть.
Состояло ли всё в конфликте, будучи только созданным? Конфликта не было. Главное усилие сатаны всегда было направлено на разделение, в то время как главное усилие Бога и Божьих людей в объединении. Как мы объединяемся? Мы должны усовершенствовать внутренний стандарт, и с центром на этом стандарте довести внешний стандарт до этого уровня. Даёт ли нам история какие-то уроки по этому поводу? Да, и это очень жестокий урок с единственным девизом: терпение, преодоление и жертвование собой. Подставить другую щёку. Это работает, хотя это не так мудрёно. Хотя это трудно, если вы были настойчивы в этом, вы когда-нибудь так или иначе переживёте трудность. Только посредством этого принципа мы можем двигаться вперёд очень уверенно, устойчиво и быстро. Никаким другим способом мы не сможем отделить себя от сатаны. Мы прослушали эту цепочку более тысячи раз: с индивидуального уровня на семейный, родовой и т. д. Вы можете повторять это во сне, сами не зная как это реально работает. Но это всё тот же детальный принцип, который никогда не даёт осечки.
Каина и Авеля различить очень легко, если у вас есть одно правило, одно мерило. Скажем, вам необходимо решить, кто из двух членов Церкви Объединения находится на позиции Каина, а кто — Авеля. Тот, кто более посвящён и готов жертвовать и терпеть больше чем другой ради выполнения цели, является Авелем. Бог всегда находит такого человека Авельского типа и будет на его стороне. Он будет его вдохновлять и поддерживать в осуществлении его собственной цели, которая ради наибольшего блага, в то время как сатана займёт сторону другого человека и будет работать с ним.
Отправляясь в Денбери, я сразу же сказал себе: «Хорошо, всё так и должно быть. Традиционно и исторически Авель страдал больше пока Божья воля не исполнялась окончательно. Она ещё не исполнена, поэтому тот факт, что я должен страдать больше вполне естественен». Я никогда не сокрушался и не жаловался, ни внутренне, ни внешне. У меня была лишь одна мысль: «Как я могу проникнуть в этот ад? Как только я это сделаю, мир будет возвышен на новый уровень». Я знал это. Американцы всё ещё не знают о Преподобном Муне, поэтому они безразличны. Как только они узнают, они преклонят колени за то, что он сделал для их страны, пока они даже не догадывались об этом. Ни один человек не может прийти к Богу, не пройдя через Отца. Ни один. Даже на небесах, перед тем как пойти всё выше и выше, вы должны идти с Отцом. Никто не продвинется вперёд впереди него. Вы понимаете?
Мы должны работать ради Божьего суверенитета, побуждая правительства действовать ради Бога и человечества. Президент Кореи — Чан Ду Хван. Это факт, но придите в Корею и спросите кого угодно: «Кто лучше экипирован для разрешения проблем и спасения страны: Чан Ду Хван или Преподобный Мун?» Многие корейцы скажут, что Преподобный Мун. Самая сильная партия в Японии либерально-демократическая, но многие люди там скажут, что VOC (Victory Over Communism — ассоциация Победы над Коммунизмом) имеет более сильное влияние. И вот, если вы приедете сюда, в Америку и спросите среднего американца, где искать лучшее решение для будущего, весьма скоро вы услышите, что в Движении Объединения, а не в какой-либо политической партии.
Одна вещь определённа. Сатанинский мир уже истощил свои возможности. Нет ничего, что он мог бы ещё испробовать. Позиция Америки и позиция Отца, сравните их теперь. Мы преодолели все внутренние проблемы и приступаем к решению проблем мировых. Вот где мы сейчас. С этой самой точки прямая линия в прошлое включает все дни искупления и страданий. Однако в будущее отсюда простирается путь к победе. Когда Бог приведёт к присяге американского президента, борьба всей истории закончится, там же и тогда же. Тогда ничего больше делать по-настоящему будет уже не нужно, ведь Бог уже там.
Мы однозначно на другом пути. Мы подобны первосвященникам, приносящим Богу жертвенные приношения. Когда мы приносим приношения, нам лучше не иметь отношения: «Бог, я приношу это Тебе, поэтому, пожалуйста, позаботься о моей семье. Пожалуйста, сделай то, что я хочу». Вместо этого вы должны сказать: «Как малое и скромное существо, я посвящаю это Тебе и всему человечеству». Таким образом мы должны посвящать свои приношения, не с собой на уме. Что если ваша семья упрямо противостоит вам и просит вас не ходить этим путём? Тогда мы должны оттолкнуть свою семью и продолжить думать о своей нации. Правильно или нет, то что я говорю вам?
В мире бизнеса, можете ли вы всегда хранить свои деньги в кармане и ожидать прибыли? Какие бы возможности вам ни представились, первое что вы должны делать — это рисковать собственными деньгами. Вы должны быть готовы бросить на кон всё что есть, воспользовавшись шансом. Тогда прибыль может прийти. Точно так же, мы должны отдать всё что имеем, иначе Бог не может воздать нам чем-то большим взамен. Отдавание чего-то малого ради получения большого выхода не работает. Это противоречит правилу всего сущего.
Китайский иероглиф выносливости или терпения имеет две части. Символ сверху представляет меч или нож, под ним находится символ, представляющий душу. Поэтому даже если в вашей душе находится режущий острый меч — не шевелитесь, не двигайтесь. Даже не выражайте боли; притворитесь, что ничто вас не беспокоит. Таково значение за иероглифом «выносливость». В этом большое различие между восточными и западными людьми. Например, у китайцев потрясающее население в миллиард человек. Столетиями китайцы всё терпели и терпели, и вам известно, какова природа китайцев на сегодняшний день. Они известны редким проявлением своих эмоций, будь то хороших или плохих.
Если у американца сосед по комнате китаец, то за три дня он расскажет китайцу о себе практически всё. Китаец однако, даже после десяти лет мало чего откроет американцу. Кто является самым ушлым и способным дипломатом за столом переговоров? Тот, кто много не говорит. Чем более вы красноречивы, тем больше вы транжирите. Победителем станет чемпион по умению разговорить собеседника. Китайцы большие эксперты в этом деле.
Иногда различия драматические: западные люди за дипломатическим столом обычно одевают свою лучшую одежду, в то время как китайцам плевать на свою внешность. Их одежда может быть даже не свежей, может трёхдневной носки. Они просто сидят там день за днём, так что люди западные возможно думают, что их собеседник глуп. После нескольких дней, однако, они обнаруживают, что китаец помнит каждое сказанное слово.
Внимательно выслушивая, китаец делает заключения: «С этим дипломатом проблем нет. Мне нет смысла обращать на него внимание». Или: «По этому вопросу мне не стоит беспокоиться, а по этому стоит». Он не открывает своих умозаключений; вы поймёте об этом лишь позже. И потом он сфокусируется на двух, максимум трёх людях, с которыми стоит работать. Этот метод никогда не даёт осечек. Никсон прилетел в Китай на большом самолёте, в блестящем стиле и с кучей красивых слов, но сегодня, оглянувшись назад, можно сказать, что Америка ничего такого не выгадала. В то время как китайцы постепенно шли вперёд и улучшались.
У меня в действительности есть некоторые характеристики китайцев. Я не говорю так много со своей семьёй, как говорю с вами. Даже Мать зачастую не знает, о чём я думаю. Но когда приходит время, я говорю Матери: «Всё так то и так то», и она думает: «Какими судьбами Отец об этом додумался?»
Позвольте задать вам один вопрос, особенно вам, американские женщины: если в вашей душе застрял нож, будете ли вы молчать? Нет, вероятно вы возопите даже при мысли об этом! (Отец имитирует женский крик.) Такому человеку стоит поучиться у китайцев. Как члены Церкви Объединения, мы должны познать эту глубокую сферу человеческого характера: немногословность (англ. Silence = тишина, молчаливость). Молчание в действительности есть выражение уверенности и суверенитета человека. Другими словами, суверенные люди это те, кто имеет полный контроль над собой и кто способен хранить молчание.
Подвергаясь критике и гонениям, я никогда не мстил. Я даже не отвечал. Вместо этого в своей душе я ставил Божью цель на первое место; у меня не было времени тревожиться о чём-то ещё. Мы ещё не достигли нашей окончательной цели. Если кто-то преследует и критикует вас, будете ли вы тут же реагировать на это, попытаетесь ли отомстить? Есть ли такая необходимость? Вы должны думать: «Поговорим об этом лет через двадцать-тридцать».
После Второй Мировой войны в моей душе по-настоящему засел нож. Мир разделил Корею надвое, хотя у него не было на это никакого права. По сути, Соединённые Штаты отдали половину Кореи под сатанинское владычество, вступив на другую часть. Корейские христиане пошли против Бога, вместо того чтобы следовать Его воле. Всё это меня глубоко ранило, но я ничего не говорил. Я отправлялся в тюремный ад и в каждое трудное место, что можно только вообразить, но ни разу ничего не сказал и не выражал своих чувств по поводу моего пути. Сегодня время поговорить об этом. Теперь мы собираемся объединить то, что было разделено сорок лет назад.
Мы говорили про новый год и наш настрой. Вы знаете, что такое настрой? Это расположение души. Что за расположение должно у нас быть? Мы должны сказать каждому, кто пытается нас потревожить: «Не отвлекайте меня. Я занят своей миссией, стараясь соответствовать Божьей воле». Сами по себе вы не осилите такого рода миссию, поэтому вы должны очень близко прицепиться к Отцу. Даже если я попытаюсь стрясти вас с себя, вы всё равно должны держаться. Иначе я никогда не смогу повести вас в духовный мир. Если вы не сможете удержаться, то останетесь позади, в то время как я буду идти всё выше и выше. Если мы не сможем сделать этого здесь, там мы точно этого не сможем. Из Принципа мы знаем, что духовное возвращение на землю ради собственного воскрешения очень сложно. Из-за этого я делаю то что делаю — вовсю толкаю вас на страдания.
В отличии от прошлых лет уплаты искупления без большой зримой отдачи, с настоящего времени искупления в таком количестве уже не будет. Всё сделанное нами будет становиться нашей собственностью, так сказать. Я желаю, чтобы каждый из вас осознал перемену во времени и сделал всё возможное, чтобы пройти по этой стадии к времени победы. Вы понимаете?
Следовательно, у нас не должно быть ни жалоб, ни слов, ни комментариев. Что хорошего в том, чтобы комментировать? Два дня назад мы произвели некие большие перемены. Я сказал некоторым людям: «Вы должны отправиться в Африку». Они отвечали: «В какую страну в Африке? Почему Африка? Когда Африка?» И всё тому подобное. Но зачем кому-либо говорить такое? Когда Отец говорит «Африка», вы должны молиться: «Да, Африка так Африка», и так всё и будет. Это очень просто.
Почему так много шума по любому поводу? Вы так всё усложняете. Вы чересчур разговорчивые! Это правда. Мы должны бежать молча. Это всё, что нам нужно делать. Впереди у нас большая цель и много дел по её достижению. Если кто-то говорит про меня что-то плохое, что из того? Я должен сделать то, что должен. Будьте уверены. Время вас не ждёт. Вам нужно успевать за ним.
Теперь вы понимаете, что под настроем я понимаю отношение. Однако «отношение» может быть очень абстрактной концепцией, поэтому позвольте мне описать, что я имею в виду детально. Пусть всё, что происходит вокруг вас в повседневной жизни напоминает вам об объединении. В молитве думайте: «Я молюсь, при этом моя правая рука объединяется с левой рукой. Так всё и должно быть. Бог так долго ждал этого». Посмотрев в своё зеркало, думайте: «У меня два глаза, и они не блуждают в разных направлениях. Они едины». Вдыхая, вы можете подумать: «Две мои ноздри работают в единстве, и я рад этому. А значит, я должен создать единство во всём мире». Если вы прошли длинную дистанцию и не упали, скажите: «Я рад, что мои ноги пребывают в единстве и гармонии с остальным моим телом. Вот почему я не падаю. Будет даже лучше, если моя душа и Божья смогут прийти в гармонию».
Если мы стоим и обнимаем вертикальный центр, есть лишь одна точка, не две. Мы должны прийти в гармонию с Божьей волей, мы должны прийти в гармонию с окружением, и мы должны прийти в гармонию со всеми. Иногда мы чувствуем разногласия с другими людьми, разве не так? Тогда мы должны пойти к человеку, с которым поссорились, и извиниться. В этот момент сатана уйдёт. Сатана будет ходить за вами, покуда вы испытываете неприязнь или тяжёлые чувства к кому-либо. Однако когда гармония создана, у сатаны нет места оставаться, поэтому он в тот же момент уходит.
Благословлённые пары, поднимите руки и держите их так. Те, кто никогда не ругался со своим супругом, опустите руки. Все вы признались, что так или иначе воевали со своим мужем или женой. Теперь я попытаюсь рассудить. Какая сторона — сторона мужчины или сторона женщины — склонна больше говорить, в среднем? Тогда проблема вероятно находится на этой стороне — на женской. Это статистически. И это не случайно. Женщина пала первой, и зачастую женщина и является источником проблемы. Чтобы с этим справиться, женщинам стоит тренироваться вдвое упорнее мужчин; тогда они смогут выжить. Я также убедился в этом на своём опыте. В ранние дни церкви приходило больше женщин, и они говорили мне о своей вере. Они обещали и то и другое, но сейчас, много лет спустя, я не вижу этих женщин. Мужчины так много не говорили и так много мне не обещали, но большинство из них всё ещё здесь. И вновь, зачем нам говорить? Помалкивайте, оставайтесь здесь и упорствуйте. Теперь вы ясно поняли, о чём я сегодня?
Возможно, вы делаете правильные вещи, однако внутри вы можете роптать и подумывать: «Почему всё так должно быть? Может же всё быть как-то иначе?» Это отношение не пройдёт. Никто вас не упрашивает это делать. Это ваша работа, не чья-то ещё; а значит, мы её делаем. Я учу вас, как вы должны себя вести, но делать это или нет — дело ваше. Есть определённые вещи, которые вы должны сделать для себя, без жалоб. Теперь вы твёрдо знаете, почему мы должны молчать и продолжать идти.
На пороге нового года важно помнить эту нелегко заработанную истину, которую даёт вам Отец. Знаете ли вы теперь, как себя вести? Тогда обещайте это Богу и Отцу, подняв ваши руки. Благослови вас Бог.
(Перевод Поляков В.Н.)
Версия для слабовидящих