Любовь Навечно

REVEREND SUN MYUNG MOON

SPEAKS ON

LOVE FOREVER

Любовь Навечно

January 22, 1984

Belvedere

Translator — Sang Kil Han

Название службы этим утром «Любовь Навечно». Вам нравится любовь? Больше, чем еда? Больше, чем успех? Определённо, «Любовь Навечно» — подходящее название.

Хотя вы и можете сказать, что Бог существует, вы, возможно, чувствуете: «Да, Он есть, но какое это всё имеет отношение ко мне лично? И зачем Он мне нужен?» Отношения могут казаться для вас далёкими. Вы можете думать о Божьих качествах, таких как всемогущество и вездесущность. Именно об этих качествах думают люди в первую очередь, вспоминая про Бога. Однако, простое знание этих качеств не сделает вас ближе к Богу в ваших чувствах. На самом деле, некоторые люди думают: «Мне не особенно нравится тот факт, что я совсем открыт перед Богом, и что Он всевластен надо мной!»

Есть, однако, одно качество Бога, которое автоматически подвигает нас ближе к Нему, и это Его истинная любовь. Не чувствуете ли вы себя лучше, когда думаете о том, что Бог вас любит?

Зачастую молодые люди думают: «Мои родители всегда указывают мне что делать и что не делать». Особенно в Америке отношения между родителями и детьми часто бывают натянутыми. Мы, однако, должны осознать как важны для нас наши родители, в особенности их любовь. Несмотря на то, что будучи детьми мы получали от них шлепки и выговоры, во взрослом возрасте мы чувствуем благодарность за их участие и заботу о нас. Дети желают держаться за своих родителей, даже когда те их отшлёпали, даже со слезами на глазах. Они чувствуют, что не могут жить без своих родителей.

Что сказать про школу? Есть ли человек, которому нравится упорно учиться и сдавать экзамены? Несмотря на то, что такие вещи трудны, они помогают нам подготовиться к будущему. Хороший учитель постоянно толкает своих учеников вкладываться и упорно учиться, однако, ученики не ненавидят своего учителя. Они знают, что он пытается направить их на обретение хороших отношений с обществом и миром. Так что, ученики чувствуют узы любви к своему учителю, пусть даже он наказывает их за плохую учёбу.

Любовь учителя и его руководство служат, по-сути, мостом, соединяющим нас с миром. Сертификат об окончании курса, выданный учителем, становится знаком его любви. В этом смысле, учитель находится в особенном положении, отличном от позиции родителей. Если родитель подпишет бумагу, свидетельствующую о том, что его ребёнок хороший ученик, для остального мира это будет значить немного. Однако, когда такой сертификат подписывает учитель, это выглядит гораздо авторитетнее.

Школа подобна первым вратам или соединительной точке, связывающей с обществом и, по-большому, с миром. Мы ходим в школу и делаем всё лучшее, чтобы соответствовать ожиданиям учителя. Через такой опыт мы находим любовь нового рода, отношения, которых не найти в нашей семье. Любовь между учащимися и учителем это иной вид любви; он представляет любовь коллектива, сообщества и мира. Вот то, чем должно быть школьное образование. Учащийся должен быть мотивирован и вдохновляем заботой и участием своих учителей. Через наше обучение в школе мы должны расти в наших собственных любви и участии по отношению к обществу и миру. Вот насколько красивой и ценной должна быть школа.

Много ли в Америке таких школ? Каким бы высокообразованным, по собственному мнению, ни был человек, если он не чувствует никакой любви к своей стране, в его обучении чего-то серьёзно недостаёт.

Американский гражданин, любящий свою страну, будет внимательно относиться к тому, что говорит и делает президент. Всякий раз, когда президент делает объявление, он пожелает услышать его, так как знает, что дела президента имеют к нему непосредственное отношение. Прекрасно, когда есть такое чувство. Мы должны чувствовать близость к президенту, так как и он и мы, как граждане, проявляем заботу об этой стране. Мы всегда надеемся, что сделанное или сказанное президентом принесёт ещё толику любви этой стране.

Через любовь к нашей стране мы в конце концов можем заслужить сертификат, подписанный президентом, удостоверяющий, что мы являемся патриотичными гражданами Америки. Учитель не сможет этого сделать для нас. Декларацию о патриотизме должен подписать президент страны. Разве не так? Учитель переправляет нас на уровень нации, национальный лидер отправит нас на уровень мира.

Когда-нибудь и мир будет иметь единого лидера, подобного мировому президенту, вместо той ситуации, что мы наблюдаем сегодня, когда много стран разделяются друг от друга. Без всякого сомнения, история движется в направлении одного объединённого мира и одного всемирного президента. Такой мировой лидер сможет подписать сертификат, свидетельствующий, что некий конкретный индивидуум любил мир и служил ему, декларируя тем самым, что данный индивидуум достоин выйти за пределы мира. Мы назвали бы такого человека святым, ведь он достиг столь высокого уровня ценности.

Наша тема сегодня — Любовь Навечно. Многие люди не особенно уверены в существовании Бога, так как наблюдают в мире так много зла. Многие думают: «Не знаю, существует Бог или нет, но если существует, какое Ему дело до меня?» Таков основной момент — философски, политически, социально, а равно и религиозно. Существует Бог или нет и какое Ему до всех нас дело — очень важный вопрос.

Если бы существовал некий сертификат, которого человек мог бы удостоиться, ясно показывающий, что человек знает о Божьем существовании, он был бы ценнее сертификата, выпущенного любым университетом земли, ценнее любой докторской степени. Хотя люди этого зачастую не осознают, нет ничего более ценного, чем знание о том, существует ли Бог и как с Ним соотноситься. Это определённо важнее, чем есть, любить наших супругов и семью, важнее любых временных или светских вещей. Узнать Бога — самое важное направление нашей деятельности. Вы согласны?

Если это и вправду истина, что знание Бога — самое важное дело в нашей жизни, тогда самое важное понимание это религиозное понимание. А если так, какую плату вы готовы внести за тренировку такого рода? На этот вопрос может попробовать ответить каждый: сколько вы готовы заплатить за учебный курс, который научит вас о Боге? Предположим, вы владели бы всей землёй в Соединённых Штатах — достаточная ли плата за подобный учебный курс? Нет, этого было бы не достаточно. Как насчёт всего мира? Даже если бы вы владели всем миром и были бы готовы его отдать, этого всё равно было бы не достаточно. Истина в том, что обучение такого рода бесценно, его ценность выше всего, что есть в мире.

Можете ли вы, Мунисты, сказать, что знаете, что Бог существует, вне всяких сомнений? Как вам знать, что вы знаете Бога? Просто сказать, что у вас есть есть по поводу Бога некоторые чувства — не достаточно для ответа. Единственный удовлетворительный ответ таков: «Я это знаю по собственному опыту». Личный опыт в отношении Бога — это ключ, соответственно, ваш разум, ваше сердце и переживания, равно как и пять органов чувств — должны знать Бога, опираясь на опыт. Действительно ли вы знаете Бога в этом смысле?

Что правдоподобнее: что вы расслабитесь в постели и, подумав о Боге, придёте к Его пониманию? Или работая, превознемогая боль, балансируя на грани провала и успеха, но добившись победы, и через это познать Бога? Определённо, во второй ситуации у вас будет возможность познать Бога, так как вы сможете ощутить Его реальность напрямую. Процесс познания Бога требует от нас выхода за пределы наших физических ограничений.

Может ли каждый из вас сказать, что у вас уже были такого рода опыты выхода за границу ваших души и тела? Молитесь ли вы Богу об успехе, об изобилии в знаниях и власти? Стоит вам узнать, что Бог существует, и вы поймёте силу молитвы, вы должны смирить себя перед Богом и слушаться Его. Вам нравится идея послушания? Обычно, людям такое не нравится. Бог понимает; Он знает человеческих существ. Он знает, что люди обладают громадными амбициями, нуждами и желаниями. Такими уж они сделаны, неужели Богу это не известно?

Когда маленький ребёнок плачет, его мать может дать ему бутылочку, и он прекратит плакать, ибо его нужды удовлетворены. Точно так же, неужели вы думаете Богу неизвестно, что может удовлетворить вас, когда вы плачете? Бог знает, что вас не удовлетворит никакое количество денег, знаний или власти, ничто кроме «молочной бутылочки» истинной любви. Стоит людям насытится этим, они удовлетворены и они затихают.

Это серьёзный момент. Вы действительно знаете, что это правда, или для вас это просто концепция? Бог всезнающ и всемогущ, поэтому Он знает, что люди не так легко поддаются и становятся послушными кому-либо. Соответственно, не думаете ли вы, что Бог заранее продумал как Ему получить полный ответ от человечества, как Его объекта? Он думал так: «Что я могу дать человечеству, так чтобы они были всегда счастливы слушаться Меня?» Мог бы Он дать людям золотые самородки или бриллианты и сказать: «Это должно сделать вас совершенно счастливыми»? Нет, Богу известно нечто лучшее этого.

Божья любовь столь же реальна как бриллиант. Истинно ли это для вас? Определённо, знание, получаемое вами из Принципа, — особенное; через это понимание вы обретаете новую силу в ваших отношениях с другими людьми. Однако, превыше этой сферы вы должны испытать Божью истинную любовь. До тех пор пока вы не испытаете этого, если у вас такого опыта, вы не можете сказать: «Я знаю, кто такой Бог».

С этой перспективы учения Иисуса становятся очень ясными. Он учил многим, казалось бы, парадоксальным вещам, особенно в отношении любви. С одной стороны, он сказал: «Вы должны следовать за мной, любя меня больше, чем кого-либо ещё». С другой стороны, он сказал, что нет большей любви, чем к своему ближнему. Также он сказал: «Если желаешь жить, ты должен распрощаться со своей жизнью». Все слова Иисуса учили об одном фундаментальном: любовь является высочайшей ценностью. Вот почему учение Иисуса было столь значительным и имело такое историческое влияние. Также и тем, чему вы учитесь у меня, является любовь. Вы понимаете?

А вы настроены вложить всё своё «я» ради этой одной цели испытать Божью любовь? Действительно ли вы готовы отдать всё, включая ваше время и ваши деньги? Что вы, чисто на личном уровне, готовы отдать ради цели поиска Бога? Как насчёт вашего глаза? Если бы Божье провидение и вправду сильно нуждалось в вашем глазе, вы отдали бы Ему глаз? Как насчёт вашего носа? Это не из сферы концепций; это реальность уровня плоти и крови.

Вы должны спросить себя очень серьёзно: «Что я должен вложить? Что нужно от меня Богу?» Перед тем, как Бог сможет дать Своё подтверждение нашим творческим способностям, мы должны спросить Бога, что Ему нужно. Самая важная вещь, которую мы можем отдать Богу — наша любовь. Заинтересует ли Бога всякого рода фальшивая любовь? Скажет ли Он: «Хорошо, раз истинной любви не существует, Я приму ложную любовь»? Ничего подобного. А вы уже достигли уровня истинной любви? Если нет, когда это ожидается?

Это на самом деле очень серьёзный вопрос. Как нам отличить ложную любовь от истинной? Мы можем смотреть на то, мотивирован ли человек ради себя или ради чего-то большего. Ложная любовь эгоцентрична, в то время как истинная любовь общественна. Вот причина того, почему Бог всегда учил человечество отдавать любовь и жить на благо других.

Вот куда направлялись Божьи усилия с момента начала Его провидения восстановления — научить человечество истинной любви. Вы понимаете? Истинная любовь нечто большее, чем мысли человека или его чувства. Истинная любовь живёт ради других и даже спасает других. Это единственный путь, на котором может быть найдена истинная любовь. В этом усилии может быть найден и Сам Бог. Вы никогда не найдёте Бога в любом другом месте; только там, где человек работает на благо других, там же будет работать и Бог. Бог работает через такого неэгоистичного человека, такую семью или страну.

Пользуясь этим мерилом, очень просто провести различие между ложной любовью и любовью истинной. Если вы оцениваете двух людей, вы сможете рассудить, кто больше думает о других, а кто о себе самом. Таков критерий. Бог всегда поднимает тех, кто на стороне истинной любви, вознося их всё выше и выше, в то время как те, кто на стороне ложной любви, опустятся ниже сферы Божьего владычества.

Хотя звучит очень просто, это является критическим моментом, который люди в истории никогда полностью не осознавали. Самые продвинутые и умные учёные никогда не пользовались этим критерием. Но сейчас вам это известно доподлинно; теперь у вас есть формула, которая работает всегда. Эта формула выходит за пределы индивидуума и может быть применена и на национальном уровне.

Предположим, идёт великая война, и сотни тысяч людей воюют друг против друга, как в Гражданской Войне в Америке. Если бы вы жили тогда, вы могли бы применить Божий стандарт и могли бы различить, какая из сторон более истинна, а какая на стороне лжи. Другими словами, какую из сторон поддерживал Бог? Вы смогли бы ясно рассудить, что сторона, воюющая ради больших целей, является более праведной. Авраам Линкольн возглавлял Север ради цели равенства между чёрными и белыми людьми; это определённо было целью более возвышенной и общественной, чем у другой стороны.

Мы можем видеть этот принцип в действии в наше время. Есть коммунистический мир, с центром на Советском Союзе, и демократический мир, с центром на Соединённых Штатах. Сторона, думающая о благополучии всего мира и осуществлении единого мира без границ выше той, что думает только о себе и собственных интересах.

Факт в том, что коммунизм, по крайней мере, говорит о мировой точке зрения, в то время как Соединённые Штаты уже много лет занимаются служением своему эго. А значит, Бог вполне мог бы склониться к поддержке коммунистической стороны, если бы не тот очевидный факт, что та отрицает Его реальность. Так какую сторону поддержать Богу? Демократический мир несовершенен, но он доберёт недостающее посредством Церкви Объединения. Благодаря Церкви Объединения демократический мир может стоять на стороне Бога. Всё просто потому, что и целью и делом Церкви Объединения является жертвование собой ради большей и высшей сущности. Мы знаем, что в такой атмосфере существует Бог.

Начиная свой труд ради Божьего провидения, я был совершенно один. Потом много способных людей начали следовать за мной и присоединились к Церкви Объединения. Было много хороших людей авельского типа, филантропов, некоторые обладали мирской властью; но прошло время, и многих смыло волной. Однако, я оставался всегда. Всё потому, что я всегда был верен конечной цели. Я никогда не шёл на компромисс, никогда не поддавался самообману. Вот почему я сегодня там где я есть, в то время как многие способные люди сдались. Я всё это время работал, всеми силами любя Бога, с решимостью продолжать вечно, если надо в одиночку.

Даже в этом судебном процессе я продолжал своё противостояние правительству один на один. Но Принцип жив и Бог занимает праведную сторону. Что определяет праведную сторону? Праведная сторона это чистая, общественная сторона. Если я думаю более общественно, я буду победителем. Если Америка думает более общественно, тогда победит она. Всё просто.

Америка сейчас вышла против меня, отвергая мои усилия помочь ей, так что она на положении моего врага. Заповедь, однако, гласит: «Возлюби врага своего», — вот в точности то, что делаем я и Церковь Объединения. Мы более чем уверены, что Бог поддержит нас; мы знаем это доподлинно.

Кто-то может бросить мне вызов, сказав: «Преподобный Мун, твоё учение слишком неправдоподобное». Но найдутся и те, которые скажут: «Как бы много ни было противостояния и непонимания, сказанное тобою правильно». Почему мы в Церкви Объединения делаем то, что мы делаем? Почему, к примеру, мы занимаемся фандрейзингом и свидетельствованием? Мы делаем подобные вещи, так как они являются самым общественным образом жизни. Поэтому, что бы то ни было, Бог примет нашу сторону.

Даже находясь в эпицентре этой судебной баталии, большую часть времени я даже не думаю об этом. Мой разум занят работой над большими целями нашего движения. Чисто на личном уровне, мне нет никакого дела до этого судебного процесса. Я точно знаю, что Бог любит меня.

По какому стандарту вы собираетесь жить? Можете ли вы сказать, что даже если вы пожертвуете всем самым дорогим для вас, включая ваших супругов и семьи, вы всё равно продолжите идти по этому пути и работать ради Божьей любви? Как лидер Церкви Объединения я жертвую на благо мира; соответственно, вы, как члены, призваны следовать моему примеру. Я очень сильно люблю членов Церкви Объединения. Собираетесь ли вы идти по моим стопам? Почему? Все желают испытать истинную любовь, желают разделить её; для этого правила нет исключений. Мы желаем достичь любви такого рода навечно.

Вам не нужна ничья помощь в том, чтобы определить степень вашей искренности. Вы должны проанализировать себя, а затем соответственно себя настроить. В этом смысле вам не нужно никакое дальнейшее образование: вы знаете цель и теперь вы просто должны ей следовать, вкладывая всё ради её достижения.

Зная эту цель, будет очень глупо оглядываться по сторонам, наблюдая правильно или нет поступают другие люди. Точно так же, какой толк говорить: «А вот он правильно не поступает, значит и я не буду»? Почему я постоянно толкаю вас идти и упорно работать ради вашей миссии? Я хорошо знаю насколько трудна ваша жизнь, так почему же я постоянно всё жёстче толкаю вас? Всё потому, что каждый из нас желает пребывать в истинной любви навечно.

Мы можем чётко усвоить, что Бог всегда следует этому правилу и закону, закону общественной жизни. Если мы также делаем это, то Бог всегда будет с нами, помогая нам. Это в точности то место, где работает Бог. Так что Ему больше не будет необходимости командовать нами; если мы уже в этой позиции, Бог автоматически придёт, чтобы быть с нами. Другими словами, в этой точке мы будем пребывать в истинной любви. Каждый раз, когда вы приходите в Бельведер, основное, чему я учу вас можно выразить просто: жить и жертвовать собой на благо других, стать более общественно ориентированными. Почему? Когда вы это делаете, Бог будет с вами. Когда Он с вами, вы находитесь в истинной любви. Всё просто.

Из-за того, что я люблю членов Церкви Объединения как своих собственных детей, я даю вам лучший совет и лучшие наставления. Я знаю, что иногда для детей нет ничего ненавистнее, чем когда родители говорят им сделать то и это, особенно, если они не понимают причины. На сердце учителя или родителя всегда одно: хотя он и знает, что ученикам или детям такое не нравится, он всегда говорит им работать упорнее, так чтобы они добились успеха.

По факту, каждое человеческое существо должно получить сертификат от Истинных Родителей, удостоверяющий, что человек действительно является ребёнком Божьим. С сертификатом такого рода вы можете пойти куда угодно по всему миру и встретите там уважение. Вам нравится такая сертификация?

Позвольте спросить у вас один вопрос: как много раз вы жаловались с момента вашего присоединения к Церкви Объединения? Пусть даже человек и не является хроническим жалобщиком, каждый время от времени жалуется. Давайте в открытую. Те, кто никогда на меня не жаловался, поднимите руки. Я вам не верю. Возможно, я недостаточно толкал вас! Появится на публике для меня не такая простая вещь, как вы можете думать. Коммунисты ясно понимают, что Церковь Объединения главное препятствие их целям. Возможно, недалёк тот день, когда я буду давать службу по телефону или телевизору.

Когда я потерял своего любимого сына, Хын Джина, это легко могло стать для меня источником для жалоб. Но у меня есть одно железное правило — покуда я могу сказать: «Моя голова всё ещё сидит на моих плечах», другими словами, если я всё ещё жив и дышу, я могу сказать: «Небесный Отец, я благодарен за это». Я уже посвящал свою жизнь Богу, раз за разом. Она принадлежит Ему и Он может пользоваться ей так, как Ему пожелается. А значит, даже если я потеряю свою жизнь или жизнь одного из своих детей, всё в руках Божьих. Когда мы теряем дорогого человека, нормально рыдать по нему, если он умер общественно;но если это не так, или если мы плачем просто о себе, это неправильно. Как члены Церкви Объединения, вы должны обладать решимостью никогда не плакать, кроме как с общественной позиции. В особенности я должен жить таким образом.

Нет ничего, что причиняло бы мне страх. Я могу внезапно потерять саму Церковь Объединения. Если так, я начну её с начала. Я уверен, что смогу сделать это, и она станет больше, чем сейчас. Когда я обладаю такими непоколебимыми решимостью и уверенностью, Бог всегда придёт на мою сторону, помогая мне осуществить мою задачу. Для Бога нет ничего невозможного. Таков стандарт истины.

Член Церкви Объединения может сказать: «Я так долго и так упорно работал в Церкви, больше, чем кто-то может себе представить». Но меня на это не купишь; я знаю каково это. Как вы можете говорить, что сделали достаточно, покуда у вас всё ещё есть ваша жизнь? Всё ясно и просто.

Вот почему Церковь Объединения велика. Мы следуем вековечному правилу абсолютного посвящения. Это правило не изменится в истории; оно продолжит действовать до скончания времён. Я это знаю. Смогли ли вы уже оценить его? К кому любовь вечна? Вы должны суметь сказать: «Моя истинная любовь направлена к Богу и человечеству и моим Истинным Родителям. Это моя собственная истинная любовь».

Когда мы освоим эту любовь, Бог будет нашим близким другом. Мы сможем взобраться Богу на макушку; мы сможем прокатиться у Него на спине; мы сможем стать воистину едины с Ним. Бог вертикален, а мы горизонтальны, однако, когда мы меняемся позициями, один становится вертикальным, а другой горизонтальным. Покуда мы сохраняем угол в девяносто градусов, одного этого уже достаточно. Тогда мы можем кружиться круг за кругом.

Вот где обитает счастье; нигде в другом месте. Человек, обладающий такими качествами отношений с Богом — самый счастливый на земле. Живущий с такой любовью Бога — настоящий король счастья. В этой точке человеку нет дела до светских знаний, власти, авторитета или денег. Единственно значимой вещью является всемогущая любовь Бога. Воистину, единственное знание, которое нам нужно — знание о любви.

Как нам владычествовать над миром? Мы владычествуем посредством любви. В истинной любви человек не против быть под контролем того, кто его любит; ему бывает нужно всё больше и больше такого рода владычества. Вы, женщины, хотите, чтобы в ваших супружеских отношениях ваш муж любил вас нехотя и расслабившись? Нет, вы желаете, чтобы он любил вас, прилагая все свои силы.

Бог вливается потоком в самые клеточки вашего тела. Как можете вы не чувствовать к Нему близости, зная, что Он с вами все 24 часа в сутки, покуда вы работаете общественно? Мы должны знать, что Бог это не концепция; Он ничто иное, как сама любовь. Всё, чего Он хочет, это сделать нас совершенными объектами для Него, как совершенного субъекта.

Итак, каждый человек должен гордиться своей привилегированной позицией и осознавать её. Возможно вы и не совершенны, но Бог желает видеть вас Своим возлюбленным объектом. Это и в самом деле наша привилегия и наш авторитет, и в этом ценность каждого человеческого существа.

Будьте чрезвычайно горды и исполнены надежды в этом 1984 году. Давайте же плавать в большом бассейне Божьей любви. Давайте займём первое место в марафонском забеге любви. Как замечательно обладать любовью навечно! Те, кто этим утром решительно настроен стать для Бога совершенным объектом, поднимите руку. Благослови вас Бог.

(Перевод Поляков В.Н.)