До и после Благословения

REVEREND SUN MYUNG MOON

SPEAKS ON

BEFORE AND AFTER

THE BLESSING

June 27, 1982

Belvedere

Translator — Bo Hi Pak

До и после Благословения

Есть ли желающие перевести заголовок сегодняшнего выступления? Он таков: «До и после Благословения». Сейчас мы в преддверии Благословения.

Люди в большинстве своём постоянно желают чего-то большего. Так же и Бог. Он создал Адама, а когда Адам выглядел одиноко, Бог пожелал сотворить нечто в дополнение к нему. Так Бог создал Еву. Кто-то может подумать, что женщина лишь сбоку припёка, но я такого не говорил.

Если у вас есть один фрукт, и вы пожелаете другой, вероятнее всего в следующий раз вы выберете нечто отличное от него. Если ваш первый фрукт был жёлтым, вы захотите красный или какой-нибудь тёмно-синий.

Прогуливаясь по улице, вы хотите нести что-то в руке или иметь что-то в кармане. Вы любите украшать себя кольцами, бусами, серьгами и т. п. Выглядеть красиво и украшать себя — исконное желание человека. Вам нравятся туфли, которые не только функциональные, но и декоративные. Женщины носят макияж по той же фундаментальной причине. Всё это хорошо.

У дерева бывает много веток; если вы спросите его зачем ему так много веток и почему бы ему не удовлетвориться одним только стволом, оно бы вам ответило, что вы совершенно ничего не знаете о деревьях! Если вы спросите дерево почему ему не достаточно всего одного листа, оно сказало бы вам, что если жук съест его единственный лист, не останется ни одного вообще.

Каждый нуждается в неких гарантиях безопасности. Чтобы ощущать безопасность, вам необходим больше, чем один экземпляр чего-либо. Если один из предметов будет повреждён, вы хотите иметь другие про запас. То же применимо и к детям. Хотите ли вы одного ребёнка или больше, чем одного? Здесь есть кто-то, у кого их 13! На самом деле, человеческая природа такова, что вы не захотите останавливаться и на 13. Что насчёт 40 или 120? Возможно, у вас возникнут трудности с тем, как позаботиться о них и прокормить столько ртов, но у меня есть уверенность, что я смогу позаботиться о 13.

Если у какого-то человека много имущества, это значит, что у него больше поводов для беспокойства, так ведь? В какие дома предпочитают стучаться попрошайки: в богатые или бедные? Как много есть попрошаек? Каков следующий шаг от существования попрошайки? (Фандрейзинг!) Тогда я должен быть царём попрошаек! Прекрасно; нет ничего плохого в том, чтобы быть попрошайкой. Что здесь важно — ваша цель: делаете ли вы это ради собственного спасения, или ради спасения вашей страны, или ради спасения мира и его населения? Деятельность по сбору средств внешне может выглядеть как попрошайничество, но благодаря той цели, которая за этим стоит, она может быть для вас источником гордости.

У некоторых людей большие амбиции. При этом они могут дойти до насилия, даже убивать других людей, говоря, что это поможет спасению нации. Мы, однако, вместо того, чтобы спасать нашу страну через насилие, занимаемся сбором средств.

Традиция фандрейзинга в Церкви Объединения — гордая традиция. На самом деле, практику сбора средств учредил не я, и я ничего от неё не получаю, кроме разве что критики. Однако, если вы, преодолевая трудности и лишения, способны каждый момент фокусироваться на возвышенной цели — на вашей миссии по спасению нации — вы обретаете величие. Ценность любого дела определяется мотивацией, за ним стоящей. Одно и то же действие может иметь временную или сомнительную ценность, либо ценность вечную и возвышенную в зависимости от мотивации.

Более того, мы встречаем критику, обвинения и оскорбления, но это не обязательно плохо. Всё зависит от того, за что нас критикуют. Я чрезвычайно неоднозначная личность, меня критикуют и так и сяк. Однако всё, что я делаю, — ради спасения нации и мира и освобождения Самого Бога. Это самая священная и возвышенная цель.

В поисках свободы существует две мотивации: одна — когда человек желает освобождения только для себя, в то время как другая желает освободить Бога от Его горя. К какому типу принадлежите вы? Если подумать, даже освободить детей и супругу — уже вызов и порядочная ноша, насколько же необычайно трудно должно быть освобождение Бога!

Всякий, кто собирается посвятить себя освобождению Бога от Его печали и оков, должен суметь прийти ко всем детям Божьим. Такой человек не должен фокусироваться лишь на помощи белым людям, оставив в стороне чернокожих и жёлтых.

Как бы много раз я ни утверждал, что хочу освободить Бога, Бог скажет: «Хорошо, перед тем, как освобождать Меня, пожалуйста, прояви заботу о проблемах мира. Потом приходи ко Мне и говори, что хочешь освободить Меня». Вот почему я старался найти самые сложные проблемы мира и взваливал их на свои плечи. Самая первая и величайшая проблема — утрата порядка и дисциплины любви и недостаток руководящей философии жизни. Сегодня в Америке любовь основательно деградировала. У людей нет руководящих принципов относительно того, как выражать свою любовь. Для того чтобы каждый смог ощутить истинную, законную любовь, нам необходимо восстановить её дисциплину и порядок. Также, не имея всеохватывающей жизненной философии, люди день ото дня живут без центрального руководящего принципа.

Вторая наихудшая проблема мира на сегодня — коммунизм. За коммунизмом стоят силы сатаны, которые должны быть изгнаны вон. Итак, мы должны заново установить порядок любви и восстановить вечную, неизменную идеологию, центральную тему человеческой жизни. Всё это сложные задачи. Способны ли Церковь Объединения и Преподобный Мун разрешить эти проблемы? Да, несомненно. Мы обязательно это сделаем.

Первая задача, стоящая перед Преподобным Муном и Церковью Объединения — это восстановление центральной идеологии, которая заново установит порядок и дисциплину любви. Это позволит людям вернуться к истинной, законной любви. Наша вторая задача — изгнание сатаны. Бог скажет: «Хорошо, Преподобный Мун, сделай это!» И я отвечу: «Да, Сэр, я это делаю!»

А что сказать про вас? Вы восстанавливаете порядок и дисциплину любви? Для того чтобы это сделать, вам необходимо Благословение. Благословение — вершина вашего маршрута по восстановлению любви.

Концепции и идеалы, которым я учу, объясняют каким должен быть мир, какой должна быть нация, как должно функционировать общество, и как должен жить отдельный человек. Моя центральная, организующая тема — это идеальный шаблон для отдельных людей, сообществ, наций, мира и даже для Царства Небесного. У всего есть ясная формула, которой можно следовать.

В настоящий момент мы пытаемся изгнать из этого мира сатану. День за днём мы проводим кампанию по «вытрясанию сатаны», восстанавливая порядок любви и идеологию. Сатана постоянно пытается поощрять противозаконную и ненормальную любовь. Когда вещи просто летают в воздухе, не подчиняясь никакому принципу, путая перед и зад, право и лево, они не являются нормальными. Что такое ненормальная любовь? Это очевидно, когда мужчина оказывается в одну ночь с одной женщиной, а в другую — с другой; или когда люди имеют сексуальные отношения со своими родственниками; или гомосексуализм. Всё это примеры ненормальной, противозаконной любви.

Желаете ли вы, женщины, любви ненормальной или нормальной? Относится ли жизнь, которую вы ведёте, к разряду нормальных или ненормальных? Возможно, ваше мышление фокусируется на нормальной любви, однако сатана будет пытаться следовать за вами, покуда вы не будете практиковать любовь нормального типа во всей полноте. Только в этом случае он потеряет надежду и уберётся прочь.

Я говорил о двух принципиальных потребностях человечества: освобождение от противозаконной любви и освобождение от оков ложной идеологии. Когда человечество освободится, сатана уйдёт. Присутствие сатаны налагает оковы даже на Бога, так как Он не способен положить конец сатанинской власти над человеком. Как только сатана уйдёт, Бог воспрянет и потихоньку выйдет, чтобы поприветствовать нас. «Наконец-то я свободен!», — скажет Он. «Теперь у меня нет беспокойств по поводу мира! Кто это сделал? Это сделал Преподобный Мун. Он освободил Меня!»

До сих пор вы не до конца понимали, что я подразумеваю под освобождением Бога и человечества. Вы не знали, что такое освобождение. Устанавливая центральную идеологию, восстанавливающую дисциплину любви и изгоняющую сатану, вы освобождаете человечество и освобождаете Бога. Теперь, когда я всё объяснил так просто и ясно, вы понимаете, верно? Лёгкая это задача или непростая?

Когда каждый человек примет эту идеологию и применит её на практике, для сатаны не останется места. Бога повсюду будет ожидать тёплый приём. Вот так произойдёт освобождение. Итак, освободить человечество значит освободить Бога. Два освобождения происходят одновременно; это не два отдельных события. Одного решения будет достаточно.

Итак, зачем вам выходить на свидетельствование? Всё ради осуществления этой конкретной задачи. Вы свидетельствуете ради освобождения человечества и освобождения Бога. Какое важное и выдающееся у вас положение!

Мир опутан идеологической войной. Существует конфликт между приемлющей Бога идеологией и идеологией, отрицающей Бога, между демократией и коммунизмом. Какова идеология Преподобного Муна и Церкви Объединения? Это Юнификейшионизм. Мы всё приводим к гармонии и единству. Роль нашей идеологии в том, чтобы переварить всё; это идеология «плавильного котла».

У меня здоровый желудок: я способен принять что угодно и переварить это. Я могу есть острый перцовый соус и корейское кимчхи, и в то же время я могу есть сыр и хлеб. Разницы нет; всё может быть переварено в одном желудке. Такой желудок — идеальный, разве не так? Если вы идеальная личность, вы должны уметь переваривать всё что угодно. Что вы за человек?

На подборе пар многие западные люди просят себе восточных супругов. Вещи такого рода изумляют внешний мир. Они не могут понять, что происходит. Однако, с небесной точки зрения феномен такого рода замечателен. Газеты окрестили его «Матримунией». (от англ. Matrimony = брачные узы)

Независимо от того, что скажут другие, мы — счастливые люди, разве нет? А вы гордитесь тем, что ведёте такой образ жизни? Термин «мунист» (moonie как moon = луна) относится к стадии формирования. «Санист» (от sun = солнце) — стадия роста. Стадия завершения будет называться «Царист». На стадии завершения вы станете мессией. Мир не понимает во всей полноте, что означает быть мессией. Вам, однако, в точности известно, что это слово означает, а заодно и всё, что это за собой влечёт. Исполняя ответственность мессии на территории вашей домашней церкви, вы станете родовым мессией.

В начале моей речи я сказал, что все люди желают себя улучшить; мы все желаем добавить к себе нечто ценное. Моя тема на сегодня — «До и после Благословения», однако я отклонился и поговорил о Божьем освобождении, так что я уже нечто добавил, так? Будете ли вы протестовать, настаивая, чтобы я придерживался темы? Предпочтёте ли вы, чтобы я уложился с проповедью в традиционные 15 минут? На самом деле, я могу давать 15-минутные службы. Вчера я выступал перед выпускниками Теологической Семинарии Объединения и дал проповедь на английском, она была всего на восемь минут. Предпочтёте ли вы этим утром восьми минутную службу?

Вы когда-нибудь думали, почему я даю такие длинные службы? У меня есть драматический ответ: из-за того, что мне не нравится с вами расставаться. Я получаю удовольствие от каждой минуты моего времени с вами. Я изучаю каждого из вас, рассматриваю ваши черты, наблюдаю за вашей реакцией, смотрю на ваши глаза, нос и рот. Я думаю о том, что за человек будет вам идеальной парой. Вот почему подбор пар идёт так быстро: я уже сделал свою домашнюю работу!

Я говорю это не для того, чтобы показаться хорошим. Я на самом деле так думаю. Божьему человеку другие люди должны нравиться. Человек Божий должен любить своего брата — человека и радоваться ему. Куда бы вы ни отправились, на восток или запад, север или юг, будь то день или ночь, разницы нет. Люди должны быть вам в радость. Вот почему люди чувствуют ко мне такое притяжение. Если африканцам сказать, чтобы они сюда не приходили, они будут очень расстроены. Они постараются пробиться через переднюю дверь, заднюю дверь или где-нибудь сбоку, но найдут себе способ войти. Почему? Потому что они будут привлечены к человеку, который любит Африку и заботится о ней как никто другой. Таковы результаты моей идеологии. Я хочу повстречаться со всеми и установить сердечные узы. Я желаю любить всех американцев; я люблю Америку больше самих американцев.

Молодые люди особенно чувствительны к магнетической силе любви. Ещё перед тем как приехать в Соединённые Штаты, я знал, что молодые люди будут притянуты ко мне, и моё предсказание было абсолютно верным. Вы — молодые люди, разве не так? Что я на самом деле хочу сказать, что души молодых людей чище, чем у более старших. Молодых людей больше привлекает истинная любовь.

Куда ещё вам отправиться, чтобы послушать священника, проповедующего на тему типа сегодняшней — «До и после Благословения»?

Вы тоже, наверное, тосковали по другим людям? Скучали ли вы по людям, искренне стремясь проявить заботу о них? Всю мою жизнь моей работой было любить людей и молиться за них. Я обнаружил, что на мои молитвы приходит ответ; мои молитвы сбываются. Когда бы я ни встречал человека, я радовался своему пребыванию с ним; я мог его развлечь, позаботиться о нём и любить его. Когда люди в любви, между ними не возникает чувства отчуждения. И тут уже не важно, насколько разные у них могут быть привычки. Безразлично, едят ли они кимчхи и кочиджан или сыр с маслом. Между любящими людьми барьеров не существует. Их союз является прекрасной кульминацией любви. Нет ничего важнее этого.

Совершенный плюс подобен динамо машине; он всегда порождает совершенный минус. Это происходит автоматически, без всяких усилий. Где бы ни отыскался совершенный плюс, появляется и совершенный минус. Будучи совершенным плюсом, вы можете сесть посреди деревни, ничего не делая, и её жители придут к вам автоматически.

Люди всегда притягиваются ко мне. Чувствуете ли вы по поводу меня то же самое? Хорошее или плохое у вас возникает ощущение, когда я прикасаюсь к вашей руке? Что чувствуете вы, мужчины? А что чувствуете вы, женщины? Многие члены думают, что достаточно им хоть раз пожать мне руку, и небеса для них обеспечены. Однако, до сих пор у них не было шанса. Моё рукопожатие стоит совсем не дёшево! Я редко жму кому-нибудь руку, однако люди всё равно следуют за мной.

Представьте, некто недавно повстречал женщину, к которой он чувствует огромное влечение. Предположим, они совсем недавно полюбили друг друга. Но затем этот мужчина встречает Церковь Объединения и совершенно оставляет свою любовь. Затем он начинает посвящать себя и день и ночь, даже рыдая в стремлении встретить Преподобного Муна. Такое можно объяснить только любовью.

Только Божья любовь способна на такую магию. Любовь открывает любую дверь, включая и дверь в Царство Небесное.

Такой человек может прийти туда, где я остановился, а я закричу на него: «Убирайся отсюда! Чего ты здесь слоняешься?» Однако, на самом деле, если он так сильно меня любит, я уже живу с ним в духе. Я всегда буду оставаться с ним. Если ночью такой человек идёт по тёмной дороге, ему не стоит беспокоится, потому что я возьму его за руку и буду его вести. Шагая по тропинке, он даже может закрыть глаза, я скажу ему куда шагнуть, и он автоматически так и сделает. Если я скажу ему поднять ногу, повернуть налево или направо, он это сделает даже не открывая глаз. Так работает любовь.

Физически у меня лишь одно тело; физически я ограничен. Однако духовно я могу быть миллионом человек; духовно это возможно. Я известен как человек таинственный, обладающий мистическими качествами, в реальности в этом нет ничего необычного. Много, много раз за годы и десятилетия своей жизни я проливал слёзы тоски по Богу. Когда я взывал к Богу, тосковал по Нему, болел за Него, весь духовный мир открывался мне.

Вы должны тосковать по мне точно так же, как я тосковал по Богу. В действительности, люди, находящиеся в Церкви Объединения и не скучающие по мне, не тоскующие обо мне, не имеющие слёзного желания встретиться со мной, — по-настоящему не являются членами Церкви Объединения. Когда вы будете тосковать до такой степени, вы в тот же момент сможете достичь единства, и весь духовный мир откроется перед вами.

Бо Хи Пак почти каждое утро приходит в Ист Гарден к 7:00, чтобы позавтракать со мной. Иногда он не появляется, так как бывает занят в городе чем-то другим. Тогда я скучаю по нему. Вы, наверное, подумаете, что если я вижу кого-то день за днём, меня начнёт тошнить от него, и я устану глядеть на его лицо. Но я так не чувствую. Когда приближается время его обычного появления, я вспоминаю о нём и тоскую по нему.

Наверное, вы представляете себе, что старшие лидеры, посещающие Ист Гарден, неплохо проводят там время. В действительности же, всё не так, и я скажу вам почему. Когда я приглашаю лидеров в Ист Гарден на «специальный семинар», это для них не так уж и просто. Я продолжаю говорить без останова, час за часом, иногда до полуночи и дальше. И так проходит день за днём. В душе они спрашивают меня: «Отец, почему ты не отпускаешь нас?» Но они, конечно, не говорят этого. И вот они думают: «Отец, ты же уже не молодой человек. Тебе нужен отдых, а также и нам. Пожалуйста, отпусти нас». Все они внутренне думаю что-то подобное. Но я всё равно держу их там, продолжая говорить с ними и давить на них. Конечно, все старшие лидеры желают попасть в Ист Гарден. Однако, стоит им сюда прибыть, времени на сон не остаётся, у них даже прогуляться пропадает желание. Проведя так пару дней, они бывают совершенно измождены.

Моя идея в том, что мы должны быть людьми глубочайшей привязанности; мы должны наслаждаться каждой минутой, которую мы проводим с кем-либо. Когда мы заботимся о других, скучать не приходится. Встречаться с людьми — достойное занятие для Божьих людей. В этом и состоит моя жизнь. Во встречах с людьми я являюсь экспертом.

Кто-то, кто приезжает в Ист Гарден на встречу со мной в первый раз, возможно планирует задержаться только на полчаса, однако он обнаруживает, что уйти не так то легко. Я никогда никому не говорил «не уезжайте», однако люди просто не желают вставать и уходить. Таков результат энергии любви, которая притягивает людей ко мне.

Предполагалось, что люди будут испытывать привязанность друг к другу и тосковать друг по другу. Если бы любовь зависела от внешности, у некрасивого человека жизнь была бы тягостной. Поэтому Бог, являющийся царём мудрости и справедливости, задумал нас как людей любящих. Когда вы влюблены, ничто не имеет значения; уродство — не в счёт; вы способны принять всё.

Однако, в отношении любви есть один важный принцип. Это должна быть законная, общественная любовь; это значит любовь бескорыстная. Истинная любовь определённо является общественной. Посредством истинной любви вы сможете достичь всего, даже духовного мира. А так как в одиночку вы не сможете отправиться в духовный мир, вам необходимо пойти вместе с вашей возлюбленной. Следовательно, истинно любящий человек способен открыть духовный мир.

Получившие помолвку, поднимите руки. Ваша помолвка уникальна. Многие из вас были помолвлены с незнакомцем. Но даже так, поглядев на этого незнакомца в первый раз, вы не возненавидели этого человека, правильно? Посмотрев на незнакомца, вы уже больше не желали идти куда-либо ещё. Таков дух, которым я живу в Ист Гарден. Я высоко ценю каждого, кто приходит посидеть со мной, считая каждого любимым для меня человеком.

Встречая людей в вашей работе по домашней церкви, тоже цените их. Тогда никому не придётся напоминать вам идти и заниматься домашней церковью. Утром вы как пружина выпрыгнете из постели и полетите на вашу домашнюю церковь пулей, ведь ваш любимый человек ждёт вас там. Возможно, утром вы хотели забежать в столовую, но вместо этого ваши ноги увели вас на вашу домашнюю церковь. Когда ваш любимый человек ждёт вас, вы забываете и еду, и сон, и всё остальное. Разве вам не понравится, когда ваши ноги несут вас в направлении вашей возлюбленной? По такому пути вас направляет ваша изначальная душа.

Этим утром я передаю вам ещё один секрет: как делать домашнюю церковь. Если вы считаете людей в вашей домашней церкви своими возлюбленными, если вы цените их выше вашей невесты, супруга или детей, вы не сможете не отправиться к ним. И пока вы с ними, духовный мир откроется и будет взаимодействовать с вами. Вот секрет работы над домашней церковью. Вы, женщины, будете ли вы жаловаться, когда ваш супруг, только проснувшись утром, говорит, что должен идти на домашнюю церковь, будете ли говорить: «Ты больше меня не любишь! Почему ты уходишь так рано утром?»

Этим утром Мать не смогла присоединиться к нам, так как ей надо восстановиться (после рождения Джон Джин Ним). Я знаю, что ей определённо необходимо время для отдыха и особенный уход. Однако, в истинном моём сердце, я всё равно желаю, чтобы она была здесь. Поэтому я сказал ей, что пусть даже она не может физически присутствовать здесь этим утром, пусть она будет здесь в сердце, духовно. Муж должен постараться очаровать свою жену и завоевать её сердце, так чтобы она с готовностью следовала за ним повсюду и не желала отделиться даже на один миг. Это такое замечательное ощущение. Ничего ценнее не существует.

Сегодня здесь доктор Дюрст. Как национальный лидер, он должен чувствовать привязанность ко всем лидерам штатов и тосковать по ним. Он должен встречаться с ними, помогать им, истинно любить их, даже если в процессе этого он подорвёт своё здоровье. Если между национальным лидером и лидерами штатов созданы такие отношения любви, церковь на этой территории будет процветать, и духовный мир откроется.

Когда в 1973 году я только начинал работу в Соединённых Штатах, я не знал ни дня ни ночи. Таким ценным для меня был каждый момент на дню. Я постоянно желал увидеть ещё хоть одного человека, посетить ещё один центр. Я ездил с одного места на другое, от одной встречи до другой. Если вы следуете тому же принципу, ваши результаты взлетят вверх.

Всё сущее глубоко заинтересовано во мне. Я любитель океана, ведь это ещё одно творение Божье. Вот почему я выхожу в море. Когда различные национальные лидеры, мировые лидеры, корейские старейшины и помощники по хозяйству приходят в Ист Гарден, я жду не дождусь, когда они попросят меня взять их на море. Но до сих пор никто из них на это не сподобился!

Вот фотография, на которой я стою рядом с гигантским тунцом, которого я недавно поймал. Этот тунец весит больше 1000 фунтов. Как я так быстро стал чемпионом по ловле тунца? Я знаю как его привлечь: я делаю это посредством любви. Находясь в океане, я каждую минуту на дню бодрствую; я никогда не дремлю. Отправляясь на рыбалку, люди обычно быстро устают. Даже пилот корабля иногда спит, но я на корабле не ложусь даже на минуту. Мой интерес так велик, что мои глаза остаются широко открытыми. Даже если ловлей тунца занимаются сотня кораблей, я знаю, что никто не любит тунца сильнее меня. Поэтому я знаю, что тунец придёт. В Глочестере поговаривают, что я промываю мозги даже тунцу! В действительности, это не промывка мозгов, но промывка любовью — или Мун-мойка.

За ночь до подбора пар 250 японских сестёр прибыли в Соединённые Штаты после долгого авиаперелёта. Приехав в Международный Миссионерский Центр, они оставили свои сумки внизу и отправились ко мне, при этом по лицу у них текли слёзы. Когда я подобрал для них пары, они приняли подбор не задавая вопросов. Всем 250 очень быстро были подобраны пары. Удивительная вещь, несмотря на то, что 90 процентов из них никогда до того меня не видели, стоило им встретить меня, как слёзы тоски и радости так и брызнули у них из глаз. Вы это видели, не так ли?

Значит ли это, что я своего рода маг или гипнотизёр? Нет. За мной стоит нечто ещё; есть определённая причина, почему я вдохновляю так многих людей и трогаю их сердца. Это именно то, о чём я постоянно говорю. Секрет в том, чтобы стать динамо-машиной любви, человеком любящим. Я смотрю на людей и даже на весь мир как на своих возлюбленных. С материальной точки зрения во мне нет ничего особенного; однако я — богатейший человек под солнцем из-за того, что у меня есть эта притягивающая людей энергия. Секрет — ничто иное как любовь.

Любя людей, вы закладываете кумулятивное основание. Когда построенного будет достаточно, откроется цветение. Любовь не деструктивна, она только цветёт и строит. Когда каждый из вас создаст своё собственное основание любви, взрастит такие цветы любви, Бог будет един с вами. Цветы притягивают бабочек, и бабочками, привлечёнными вашим ароматом любви, будут никто иные как Бог и Его ангелы. Это может звучать как нечто невероятное и чудесное, но такое вполне возможно.

Короче говоря, если вы не любите людей, не скучаете по ним, не стремитесь к ним — вам не войти в Царство Небесное. Главным предметом моего изучения перед приездом в Америку был вопрос как мне любить американцев. У меня было много планов, много было проделано домашней работы, и все мои обеты я исполнил в точности. Есть много вещей, которые вам неизвестны, но одно определённо: после встречи со мной вы стали новыми мужчинами и женщинами. Вы изменились. Что за сила сделала это? Сила любви.

Когда вы идёте и усердно работаете, вы делаете это из любви ко мне. К примеру, если вы собираете средства, вы думаете: «Я по-настоящему хочу сделать для Отца всё возможное». Такова ваша мотивация. Тогда всякий, дающий вам пожертвование, получает взамен благо этой любви.

Здесь, в Соединённых Штатах, я встречался с несколькими корейцами, хорошо известными в своих кругах. Один из них сказал: «Многие члены Церкви Объединения останавливали меня на улице и стучались мне в окна, спрашивая пожертвования в обмен разные вещички, и я даю им. Я никогда им не отказываю». Мне стало интересно, сколько они жертвовали, но я не спросил. Они докладывали мне о своих пожертвованиях так, как будто они сделали что-то очень важное, героическое. Когда люди чувствуют подобное желание помочь вам в сборе средств, это работа любви.

Я хочу, чтобы вы понимали, что находитесь в положении сеятелей этой чистой любви. Эта любовь тронет других людей и принесёт им благо. Каждый пенни из собранных вами пожертвований тратится на благо человечества, на благо мира, и ради Бога. Как это замечательно! Выигрываете от этого как вы, так и люди, сделавшие вам пожертвование. Когда ваша позиция исходит из истинной любви, вы желаете отдавать до самого конца.

Чтобы иметь возможность отдавать, я желаю занять денег так много, как только возможно. Ради любви я желаю быть самым большим должником под солнцем. Когда я живу по такой философии, даже препятствия, кажущиеся непреодолимыми, могут быть неким образом полностью преодолены. Каждый раз, встречая большое препятствие, я могу его перепрыгнуть. Когда я составляю планы, предстоящие трудности кажутся чрезмерными, но решения приходят из совершенно неожиданных мест. Духовный мир находит совершенно новые пути. Если нужны деньги, деньги приходят; если требуются люди, приходят люди; чем больше денег мы посвящаем определённому проекту, тем больше к нам приходит ресурсов. Когда я действую, духовный мир мобилизует массы людей.

Следовательно, сбор средств это священная ответственность. Когда вы собираете средства, вы отдаёте любовь в обе стороны: как Истинным Родителям, так и людям. Вы стучитесь в двери людей не для того, чтобы забрать у них деньги, но из-за того, что любите каждого человека.

В некотором смысле Бог также фандрейзер. Стучась в двери, в 90 процентах случаев вы получаете отвержения. Также и Бог, когда Он пытается излить на вас Свою любовь, вы в 99 процентах случаев отвергаете Его. Поэтому, когда вы на сборе средств получаете отвержения, вы можете быть утешителем для Бога. Когда вы в своих опытах переживаете слёзы, вы трогаете Божье сердце и утешаете Его. Тогда в вашем сердце начинает зацветать вселенская любовь. Цветение любви — это цветок самого священного и возвышенного свойства.

Я, несомненно, являюсь первоклассным фандрейзером. Я никогда не делаю что-то просто ради себя, когда возникает необходимость, и я ставлю цель, чтобы эту необходимость заполнить, я собираю средства очень смело. Ради нации и мира вы должны быть смелыми. Я могу сказать людям: «Вам не нужно мне ничего отдавать. Просто дайте мне денег взаймы. Вы можете доверять мне, ведь, как вам известно, моя мотивация правильная. Поэтому, я прошу, чтобы вы дали мне большую сумму денег, не просто небольшое количество».

Со времени моей учёбы в Токио, в молодые годы, у меня остался один опыт, иллюстрирующий это. Мне надо было вернуться в Корею, в Сеул, что включало в себя поездку на поезде и на корабле, и было достаточно недёшево. В тот день у меня не было ни кошелька, ни каких других денег, но в Токио на железнодорожной станции я встретил одну очень респектабельного вида женщину, совершенно мне незнакомую, и начал объяснять ей кто я такой, куда я направляюсь, сколько мне денег нужно, а нужно было немало. Потом я спросил, достаточно ли у неё веры в меня, чтобы одолжить мне денег. Я был настолько искренен, что эта видная женщина одолжила мне денег не спросив расписки. Вернувшись из поездки, я выслал ей вдвое больше денег, чем она мне одолжила. Она была поражена. Она нанесла мне визит, чтобы отдать деньги, и сказала: «Вы такой хороший, честный человек. Мне не надо так много денег от вас. Пожалуйста, возьмите их обратно».

Люди способны почувствовать человека с искренним характером; чистота и искренность всегда находят отзыв. Такова красота жизни. Сбор средств — лучший способ, чтобы понять эту сферу.

Будучи студентом университета в Токио, в дождливые дни я ездил на трамвае. Войдя в вагон, я высматривал престарелых людей, чтобы встать рядом с ними. Обычно молодым людям не нравится стоять рядом со стариками потрёпанного вида, но я делал это. Я хотел встать рядом с ними на случай, если им понадобится какая-то помощь. Я мог смотреть на какого-нибудь перепачканного старика и думать: «Предположим, этот мужчина был бы моим отцом. Что бы я сделал, если бы мой отец был бы настолько промокшим? Мог бы я сбежать и бросить его?» Ощущать отторжение по отношению к вонючей старой женщине или старому мужчине — нормально, однако если я думал, что я — их сын, всё с ними связанное становилось привлекательным, и я чувствовал к ним особенное расположение. Сердце пожилых людей всегда исполнено любви к своим детям, и в подобных ситуациях я хотел завязать отношения с этой любовью. Я мог очень тепло разговаривать со старой женщиной, несмотря на то, что она была мне совершенно незнакома. Сколько красоты в таких вот интимных разговорах!

Иногда я садился в трамвай в грязной и рваной рабочей одежде и вонючем пиджаке. Затем я пытался усесться рядом с самой привлекательной женщиной в вагоне, из тех, что пользуются макияжем, губной помадой, и красят ногти. И десять раз из десяти такие женщины пересаживались. Я наделся найти такую, которая сказала бы себе самой: «Что если бы это был мой супруг, так тяжко работающий ради меня? Если бы он страдал ради меня, что бы я сделала?» Тогда, как только такие мысли посетили бы её, мы могли бы начать разговор, и она могла бы стать первым человеком, услышавшим Принцип и первым человеком, присоединившимся к Церкви Объединения.

Сейчас я способен исполнять свою миссию из-за того, что ставил себя в так много различных позиций. Я хочу, чтобы вы поняли, что Церковь Объединения была рождена на основании искренности и любящего сердца. Всякий, кто пытается использовать это основание своей выгоды ради и эксплуатировать его — грабитель, самый худший вор.

Я хочу, чтобы вы стали такими же людьми, каким являюсь я сам, и унаследовали эту традицию. Вот почему я прошу вас идти навстречу трудностям.

Мы всё ещё не подобрались к нашей теме на сегодня «До и после Благословения», но и в том, что я уже сказал, вы нашли для себя нечто ценное, верно? Вам не кажется, что эта тема не к месту; вы любите слушать подобные вещи.

Я начал разговор сказав, что каждый желает добавить что-то к тому, что уже имеет, так что я продолжаю прибавлять к моей речи. Вам дали уже неплохую проповедь, так что на сегодня вам ничего больше не нужно. Вы можете идти и передавать это же послание другим.

Испытывали ли вы желание меня видеть, тосковали ли обо мне? Было ли с вами такое, чтобы вы любили кого-то бескорыстно? Когда вы отправитесь в духовный мир, подобные опыты станут вашим достоянием. Такие переживания — единственное, что вы сможете забрать с собой из этого мира в мир духовный.

Вы встретили человека, которого вы можете любить. Какое это для вас невероятное благословение. Подумайте обо всём, что стоит за этим браком. Любовь эта, однако, не должна быть горизонтальной связью между вами и вашей возлюбленной; вы должны привязать её к вертикальному измерению. Не так уж и легко добавить вертикальную любовь к горизонтальной, правильно? Горизонтальные цели соединяют мужа и жену. Однако, пока пока от вашей семьи вверх не будет проведена вертикальная линия, вертикальная сфера никоим образом спуститься к вам не сможет.

Вертикальная линия над вами — ваша нация. Вы должны чувствовать патриотизм. Платите ли вы налоги из-за того, что должны это делать, или из-за того, что любите вашу страну и хотите платить их? Большинство платят налоги, так как у них нет другого выбора. Однако, истинно служа своей стране, мы должны платить налоги из-за того, что любим нашу нацию больше, чем свою семью.

Когда вы и ваша вторая половина глубоко любите вашу страну, это становится наградой для следующих поколений. Сила вашей любви к собственной стране принесёт пользу вашим потомкам; ваши дети получат награду. Ваше благословение приумножится и ваш круг расширится. Вот так вы станете идеальной семьёй и сформируете идеальную нацию.

Стоит вам создать полный круг любви, и вы будете пребывать в его сердцевине, где будете пользоваться особой защитой. Кроме того, стоит сердцевине установиться, истинная любовь сможет расшириться. Когда вы как супруги достигнете единства истинной любви друг к другу, посвятив себя затем любви к своей стране, вы станете сердцевиной. Стоит вам расширить вашу территорию любви на вашу страну, и вы будете защищены ею.

Восточная традиция предписывает, служа вашим старшим, использовать обе руки. Люди Востока также имеют традицию кланяться. Кланяться значит опустошить себя, выказывая отношение: «Я — ничто; вы — всё». Когда вы кланяетесь, вы признаёте старшего совершенным плюсом, и полностью освобождая себя перед этим человеком, становитесь совершенным минусом. Стоит плюсу стать совершенным, минус также усовершенствуется автоматически; и взаимодействие между плюсом и минусом создаёт энергию.

Я хочу, чтобы вы поняли, что всякий раз в действии отдавания и принятия любви между мужчиной и женщиной присутствует вертикальный элемент. Вы не можете его игнорировать. Вертикальным элементом является Бог. Он создал Адама и Еву так, чтобы встретиться с ними горизонтально. Их любовь и благословение заключались в том, чтобы породить плод в своих детях, которые также стали бы объектами Бога. Вот откуда должны были произойти небесные четыре позиции. Стоит установиться четырём направлениям, и круг может быть сформирован. Круговое движение является единственным вечным движением.

Что скрепляет мужчину и женщину вместе? Мужчины и женщины имеют комплементарные формы, так сделано для того, чтобы уберечь их от разлуки друг с другом, чтобы стоит им встретиться, и они уже никогда не разъехались в стороны. У мужчины имеется дополнительная роль — быть якорем — так, чтобы когда пара будет свинчена вместе, они бы не поскользнулись и не утратили почву под ногами. Подобным образом, пара может быть посажена на якорь и свинчена вместе посредством истинной любви. Этот первозданный клей настолько силён, что нечто им склеенное может сломаться где угодно, только не в месте склейки. Подобным образом, мужчина и женщина, связанные воедино в совершенной, истинной любви, могут надломиться где-то ещё, но ничто и никогда не сможет разделить их союз. Истинная любовь — суперклей, который держит мужа и жену вместе. Вы понимаете? Просто посмеяться будет недостаточно. Это действие естественного закона; ответьте, если вы всё поняли.

Я могу толкать, бросать, топтать или пинать такую пару, связанную истинной любовью, но они никогда не разделятся. Они всегда будут держаться вместе. Я заранее вижу, что из этого Благословения такие пары появятся. Вы собираетесь быть такими парами?

Я хотел бы взять такую благословлённую пару на вершину горы и затем попробовал бы скатить их вниз, в качестве демонстрации, что ничто не может их разделить. Думаю, что многим парам подобный тест придётся не по душе. Они скажут: «Отец, не убивай меня; оставь меня на ровной земле, или подними разве что на небольшой холмик». Однако, мне интересно увидеть пару, которая будет протестовать против лёгкого пути и заявит: «Это мелочи, подними нас на большую вершину. Возьми нас на самый высокий пик!»

Какой же парой вы хотите стать: той, что остаётся на равнине и на небольших холмах, или такой, которая бросает вызов высочайшим вершинам? Давайте посмотрим на руки тех, кто может бросить вызов высочайшим вершинам. Когда вы покатитесь со склона возможны несчастные случаи; вы можете поломать себе запястье, ногу или шею. Ослабит ли вас такой инцидент? Ничего подобного. Вы будете готовы на всё большие и большие вызовы, так, чтобы к тому времени, как вы достигнете подножья, вы стали бы чистым золотом.

В начале спуска вы и ваша супруга всё ещё два существа с двумя целями; однако в процессе качения, вы будете становиться всё ближе друг к другу. Вы двое будете перемешаны друг с другом, сдавлены, пока в итоге не станете полностью едины. Когда смеётся ваша вторая половина, вы также будете смеяться, ведь на двоих у вас будут одни и те же эмоции. Бог заметит такую пару и скажет: «Ого, это образцовая пара, идеальная пара». У Бога в духовном мире есть музей, посвящённый всему самому лучшему. Для наилучшего экспоната Бог, наверняка, не изберёт одиночных мужчину или женщину; Он пожелает выставить образцовую пару. В Свой музей Бог выберет наиболее объединившуюся пару.

Полностью единая пара представляет собой совершенное единство; ничто не может их разбить. Даже если кто-то просверлит через них дыру, стружка от сверления никуда не денется, она вновь налипнет на них! Вы можете надавить на них, пока они не превратятся в лепёшку, однако, как только давление прекратиться, они вновь станут округлыми. Ничто под солнцем не сможет вмешаться в их единство.

Кем предпочтёте быть вы, парой-середнячком или совершенной, завершённой парой? Будете ли вы в таком случае парой, которая выберет лёгкий путь? Можете ли вы стать идеальной парой, если вы говорите: «Сегодня я хочу оставаться дома. Мне нет дела до домашней церкви. Чего ради мне сегодня выходить на улицу?» Можете ли вы как пара достичь совершенства, фокусируясь только на досуге и увеселениях; если вы только и желаете, что поглядеть на красивые места, вдыхать прекрасные запахи, есть хорошую пищу и слушать хорошую музыку; если вы способны взаимодействовать лишь с приятными ощущениями?

Женщины, если ваш муж ленив и спит допоздна, вы должны растолкать его со словами: «Что ты здесь делаешь? А как насчёт домашней церкви? Почему ты ещё не вышел?» Будет ли ваш муж жаловаться и грозить вам разводом, если подобные вещи будут повторяться? Идеальный муж скажет: «Да, моя любимая жена, ты абсолютно права. Подавай-ка мне мою одежду для домашней церкви».

Когда вы знаете, что посылаете своего мужа или жену навстречу страданиям, ваши глаза наполняются слезами; однако, если вы при этом продолжаете толкать своего супруга к конечной цели, вы в процессе становления идеальной парой. Вы меня слушаете? Идеальный родитель не всегда тот, кто поощрительно похлопывает своих детей и дарит им конфеты. Скорее, это родитель, поступающий строго, посылая своих детей в мир и побуждая их делать правильные вещи. Зная, что дети будут страдать, идеальный родитель отворачивается в сторону и украдкой вытирает слёзы. Как думаете, я говорю вам правду? Таков вызов Благословения. Таков путь становления идеальной парой.

Так замечательно, после того как вы так долго были человеком одиноким, наконец-то вступить в брак, ведь к вам добавляется что-то новое. Однако, для сохранения этого прибавления, вам необходим сильный корень и широкое основание. Ваши корни — ваши родители и родственники. Всякий, кто, вступив в брак, пытается сбежать от своих родителей — совершает ошибку. Стоит вам вступить в брак, и вы не сможете думать о себе как об одиночке, но как о части большей корневой системы. Более того, с вступлением в брак, вам придётся беспокоиться более не об одной семье, а о двух. У вас есть родственники супруга — ваши новые братья и сёстры, вторые отец и мать, а с ними много других новых родственников. Вы должны суметь крепко укорениться на этой новой почве, на новом основании.

Если вы, женщины, попытаетесь умничать и нажиться на родственниках своего мужа корысти ради, вас выкинут из дома. Здесь я преимущественно обращаюсь к женщинам; если вы будете себя так вести, ваш муж в конце концов вас выгонит.

Брак подобен процессу прививки. Корни мужчины и корни женщины прививаются друг к другу и становятся единым целым. Ваши два корня объединяются в одну общую стволовую линию, которая обрастает ветвями и пускает цветы, принося плоды обоих семей. Пара супругов не просто одна семья, она представляет две семьи. Ваши родители и родственники будут видеть ваше цветение и радоваться; также и члены вашей новой семьи при виде вас будут чувствовать радость. Брак — не просто встреча мужа и жены, не просто союз одного человека с другим, но соединение двух семей. Два корня сходятся вместе и становятся единым стволом; рождается новый ствол, новые ветви, новые листья, а за ними расцветают цветы и появляются плоды.

Какое дерево по душе вам иметь: широкое и всеобъемлющее, или же вы предпочтёте игнорировать свою новую семью и сфокусируетесь только на себе и супруге? Те, кто оторвался от корней и сфокусировался только на своих супружеских отношениях, возможно, попытаются оправдаться, заявив: «Мы как Адам и Ева. Мы — единственные, кто имеет значение. Просто мы хотим сосредоточиться на себе. Такая жизнь проще и удобнее; нам не нужно дополнительного бремени. Какое нам дело до корней и ветвей?» Таково ли правильное отношение? К сожалению, сегодняшние настроения в Америке именно таковы.

Одна из опасностей фокуса лишь на супруге в том, что ваши отношения могут с лёгкостью поломаться. Жена может встретить мужчину более симпатичного, чем её муж, кого-то, кто расскажет ей как она прекрасна и привлекательна, и как её муж не обращается с ней должным образом. Если у неё нет якоря или основания, её сердце вполне может дрогнуть. Или муж может повстречать раскрасивую женщину, которая раскатает его рассказами о том, насколько он симпатичен. Допустим, его жена никогда ему подобного не говорила, а когда это скажет другая женщина, его сердце начнёт трепетать. Он подумает: «Да уж, моя жена как пень; она непривлекательна и уродлива. Она хороша в делах домашних, но как жена ужасна». И брак распадается.

Ваш брак должен прирасти к своим корням и быть укреплён ветвями. Приняв во внимание всё это основание, на котором вы находитесь, и ваше посвящение будущему, вы не можете воспринимать брак легко. Вы должны сказать себе: «Я вступаю в брак ради моего супруга, моих родителей и моих детей». Вы — настоящее. Настоящее не может существовать без прошлого, коим являются ваши родители. Грядёт будущее, которым будут ваши дети. В ваше Благословение должны быть вплетены и прошлое, и настоящее, и будущее.

Кто дарует Благословение? Кто делает ваше Благословение полноценным? В прошлом на церемонии бракосочетания всем заправляли священники из церкви. Однако, священник находится на позиции архангела, в результате такой брак давался архангелом. Однако, в Церкви Объединения церемонию проводят родители. Главенствуя на церемонии, мы говорим: «Идите вперёд и наследуйте нашу традицию, нашу любовь, нашу дисциплину и передайте эту традицию будущему». Вот что представляет собой брак в Церкви Объединения.

На самом деле, давая вам наше Благословение, мы говорим вам сделать больше, чем сделали мы. Вы должны любить друг друга больше, чем любили мы. Почему родители желают, чтобы любовь их детей была больше их собственной? Так процветает семья. Когда корень и ствол сильны, когда ветвей много, когда цветов и плодов имеется в изобилии — это и есть процветание. Любя своих родителей, вы укрепляете собственные корни и увеличиваете благословение, которое унаследуют ваши дети. По мере становления родителями сами, вы сможете ещё больше любить ваших родителей, вы получаете от них всё большую защиту. Разве вы не хотите, чтобы ваши дети процветали? Разве вы не хотите быть защищены на всю оставшуюся жизнь? Секрет в том, чтобы любить ваших родителей; чем больше вы любите своих родителей, тем более вы защищены, тем большее благословение вы сможете передать своим детям. Так что вы должны служить вашим родителям и любить их даже больше, чем вашу вторую половину.

Раз уж вы стали Мунистами и переняли такое отношение, вы, женщины, стали женщинами совсем другого типа, не так ли? Вы не обычные американские жёны, вы люди очень особенные. Вы желаете стать стволом с вашими родителями в качестве корня и вашими детьми в качестве ветвей. Возможно, ваш ствол хорош и крепок, но можете ли вы сказать когда-нибудь: «До корней мне нет никакого дела»? Крепкий ствол может развиться лишь на основании крепких корней. Из этого сильного ствола смогут вырасти раскидистые ветви. Родители являются основанием дерева; так что, любя ваших родителей, вы укрепляете и ствол и всё дерево. Вы обеспечиваете будущее произрастание ветвей, листьев и цветов.

Я объяснил вам, что если вы собираетесь стать гигантским деревом, вы должны иметь сильные корни. Основополагающий корень приходит от любви к Богу, который является первым родителем человечества. Сделав Бога вашим корнем, вы получите несокрушимое, гигантское основание и сможете стать толстенным стволом, раскинувшим огромные ветви. Ухватившись за Бога как за свой корень, вы внедритесь своими корнями во все шесть континентов: Европу, Африку, Северную и Южную Америку, Азию и Австралию.

Каким вы хотите стать стволом? Стволом всеохватывающим, правильно? Семейный ствол является уровнем формирования, национальный ствол — уровнем роста, и мировой ствол — уровнем совершенства. Вы — американские семьи, так что вы должны быть привиты к американскому национальному корню. Если у вас есть сильное семейное основание, связанное с национальным корнем, ваши ветви и листья произведут множество цветов; ваши дети — ваше процветание.

Однако далее вглубь от американского корня располагается ещё большее основание: всемирный корень. Если вы прицеплены к всемирному корню, будет ли ваш ствол американским стволом или всемирным? Он будет всемирным. Если у вас ствол мирового масштаба, ваши ветви, листья, цветы и плод также будут мировыми.

В Церкви Объединения у нас есть традиция международных браков. Почему мы гордимся нашими международными свадьбами? Всё потому, что мы желаем сформировать международный ствол, ствол всех оттенков, расписанный живыми красками. Затем из этого единого ствола разрастутся самого разного рода разноцветные ветви: белые, чёрные, жёлтые и красные. Когда такое дерево принесёт плоды, они будут казаться замечательными для вкусовых рецепторов любого типа. Будь они белые, чёрные или жёлтые — без разницы, плод будет пикантным для всех. Такой плод всем придётся по вкусу, каждый сочтёт его привлекательным.

Однако, так как такое основание ещё не сформировалось, необходим процесс прививки. Прививка подобна сварке или заживлению поломанных костей. Росток, привитый на новый корень, должен быть на три года замотан бинтом. Нравится ли это растению или нет — безразлично. Прививка сработает, так как две части связаны друг с другом; у них нет другого выбора.

В процессе преодоления трудностей по присоединению чёрного, белого и жёлтого вы заметите, что вещи меняются. Посмотрев вниз, вы заметите, что пустили всемирные корни, посмотрев вверх, вы увидите как прорастают всемирные ветви. Вскоре вы станете дедушками и бабушками и сможете путешествовать по всему миру на самолёте, посещая своих детей. Однажды вы посетите своих белых внуков, на следующий день — ваших чёрных внуков, а ещё через день — ваших жёлтых внуков.

Почему мы должны стараться жить подобным образом? Как только вы вознесётесь в духовный мир, вы встретитесь с супервизором и владельцем всех виноградников и всех деревьев — с Богом. Бог рано или поздно собирает всех и раскладывает в Своей корзине. Бог по очереди посещает всех Своих детей — чёрных, белых и жёлтых. Так Бог живёт и работает в духовном мире, и если здесь, на земле, вы живёте как Он, в духовном мире вы сможете пойти повсюду, куда бы ни пошёл Бог. Вы сможете следовать за Богом везде; ничто не будет от вас закрыто. Итак, ваша мотивация на такой образ жизни — быть подобными Богу.

Таков дух, на котором основано ваше Благословение. Как думаете, правду я вам говорю или нет? Предположим, после того, как вы поженитесь, как-то ночью в вашу дверь постучится нежданный посетитель, и вот — им окажусь я! Назовёте ли вы меня чужаком и кинетесь искать ружьё? Возможно, вы проворчите про себя: «Почему Отцу вздумалось пожаловать среди ночи? Будет день, пускай и приходит». Скажете ли вы так?

Как понимаю, если американским родителям захочется посетить своих детей, им приходится позвонить заранее и договориться о визите. Поэтому, обнаружив меня у своих дверей, скажете ли вы: «Ох, Отец, почему ты не позвонил заранее?» Или же вы подпрыгните от радости, как бы ни были вы одеты, и скажете: «Отец, как замечательно тебя здесь увидеть!»? Многие ли из вас сказали бы: «Отец, делай всё что пожелаешь. Пожалуйста, проходи к нам в дом»?

В мире около 4-х миллиардов человек. Если их составить в пары, получится 2 миллиарда пар. Если я буду проводить по часу в каждом доме, чтобы обойти всех мне понадобиться 2 миллиарда часов! Возможно ли такое физически? Так что вам должно здорово повезти, чтобы я посетил ваш дом. Это подобно тому как сорвать джекпот, невероятно редкая возможность. Однако, мне бы хотелось это сделать. Я хотел бы посетить так много домов, как только возможно.

Если я прибуду в обеденное время, будете ли вы протестовать: «Отец, ты не позвонил мне заранее, чтобы я приготовил обед и на тебя. Извини, но у нас есть только вода»? Или же вы быстро приготовите что-то и скажете: «Пусть у нас даже нет самого лучшего, вот это мы можем тебе предложить. Пожалуйста, оставайся на обед»?

Это значит, что вы должны быть готовы в любое время. Предположим, что в готовности к моему визиту, тоскуя обо мне и желая меня увидеть, вы проведёте семь лет или тысячу лет. Тогда, даже если я и не замечу вашего дома, Бог скажет мне: «Преподобный Мун, сходи и посети их дом. Я требую этого!» Как думаете, скажу ли я в ответ «да»? Если у вас есть дух нетерпеливого ожидания хотя-бы одного моего появления, тоски обо мне, желания встречи со мной, что может быть более важного? Что может быть ценнее?

Семья, живущая в предвкушении небесного визита, — определённо счастливая семья. Каждый день вы прибираетесь в доме, думая, что сегодня тот самый день, — день, когда вас посетит Бог. Каждый раз готовя пищу, вы говорите себе: «Возможно, сегодня этот день!» День за днём вы проводите в предвкушении и любви. Вы встаёте рано утром, чтобы приготовить еду и сделать приготовления к визиту. Если Бог проигнорирует дом таких супругов и не благословит его, можно считать, что таких вещей как Бог и благословение не существует.

Я и сам всегда жил в ожидании небесного визита. В моей жизни было время, когда я спал свернувшись как креветка, чувствуя себя недостойным спать комфортно, ведь в любое время суток я ожидал Божьего визита. Я всегда был готов вскочить и поприветствовать Бога.

Мои родители имели традицию кормить всякого, кто заходил к нам в дом. Они жертвовали людям деньги, в которых те нуждались. Посетители и путники самого разного рода получали и еду, и необходимые деньги. На случай если кто-то постучит к нам в дверь, в нашем доме всегда было приготовлено еды больше, чем это было нужно нашей семье. Вот в такой традиции я вырос.

Вы, может, думаете, что моя семья из-за меня получала немало благословений. В действительности же, из-за меня на наш дом свалились невероятные страдания. Все в моей семье были уничтожены корейскими коммунистами, так как Ким Ир Сен видел во мне величайшего врага мирового коммунизма. Все эти жертвы были заплачены, чтобы установить основание, на котором вы сможете процветать сегодня в Америке. Я не пытаюсь достичь ни комфорта, ни богатств, ни для себя, ни для своей семьи. Это никогда не было моей целью. Все они стали жертвенным приношением.

Ни одна страна не пережила так много политических передряг как Корея. Чтобы дать благословение миру, сама Церковь Объединения должна была пострадать.

Принимая всё это во внимание, если вы желаете стать стволом и послужить своим ветвям, вы должны стать жертвенными. В этом смысле, привлекательный супруг (супруга) вовсе не обязательно лучший. Второй половиной, на которую вы должны надеяться, пусть будет кто-то по-настоящему верный, устойчивый, приземлённый и искренний. Такого рода муж или жена — лучшие, так как они смогут наиболее жертвенно служить благу своих детей. Симпатичные и красивые люди обычно становятся высокомерными, хвастают и думают: «Как может такой привлекательный человек как я сидеть дома и служить 90-летней старухе? Пусть этим занимается кто-нибудь другой. Я должен выйти на люди и показать себя».

Красивая женщина зачастую не желает нянчить своих детей, так как ей страшно потерять свою очаровательную фигуру. Красоту следует рассматривать в двух аспектах. Первый — это красота лица и тела. Женщины, фокусирующаяся на внешней красоте проводит много времени за макияжем; она говорит своему ребёнку не приближаться к её грудям, чтобы не обезобразить их кормлением. Такова красота первого аспекта. Красота другого типа говорит своему ребёнку: «Хорошо, любовь моя, не важно как я выгляжу», — она улыбается, глядя на своего сосущего грудь ребёнка, исполненная радостью оттого, что стала матерью. Какая красота является истинной?

Как драматически это выглядит, когда женщина с белоснежно белой кожей кормит грудью совершенно чёрного ребёнка! Как думаете, Богу понравилось бы наблюдать за такой сценой? Что для Бога будет всего драматичнее: белая мать, кормящая белого ребёнка, белая мать, кормящая жёлтого ребёнка, или белая мать, кормящая чернокожего ребёнка? С артистической точки зрения белая мать, кормящая чёрного ребёнка, представляет собой самую драматическую сцену.

Какое время дня вам нравится больше всего: утро, полдень или вечер? Полдень подобен белым людям, вечер — жёлтым людям, а утро — людям чёрным. Вечер близок к дню и является провозвестником ночи; темнота уходит утром, когда начинается новый день. Утренний свет яркий и сверкающий. Свет полностью покоряет темноту. В полдень всё становится ясным, так как день уже в разгаре. Вечером, когда солнце садится на западе, преобладают жёлтые и оранжевые тона. Так же, как за утром следует полдень, который сменяет вечер, одна доминирующая цивилизация или культура сменяется другой. Например, в Соединённых Штатах чёрные люди становятся всё более знаменитыми. Почему? Всё потому, что белые люди обленились. Белые люди уже встретили свой полдень; они уже пережили лучшие времена, а потому они стали небрежными и безответственными. Они горазды до развлечений; у них нет истинной мотивации. Однако люди чернокожие так долго страдали во тьме угнетения, что их амбиции стали больше. Они жаждут истинного уважения и свободы. Например, большинство чемпионов по боксу — чернокожие; то же верно и для баскетбола. В спортивной сфере появляется всё больше выдающихся чернокожих атлетов. Больше 50 процентов американских футбольных чемпионов — чёрные.

Здесь, в Соединённых Штатах, среди 240 миллионов населения страны, людей чернокожих — 25 миллионов. Соотношение их количества к остальному населению — один к девяти. Чернокожие люди развили сильное тело и преуспели в спорте; следующим шагом они продвинутся в интеллектуальных достижениях. Стоит вам, людям чернокожим, получить образование, — духовное, физическое и интеллектуальное руководство, и вы можете стать лучшими гражданами, американцами номер один. Вы можете вести Америку. Почему нет? Вы можете, например, вставать рано утром и прибираться в своей местности, так чтобы чёрные сообщества стали известны как самые чистые районы во всех Соединённых Штатах. Как вам такое?

Тогда белая женщина скажет: «Я не хочу выходить за муж за белого человека, они все такие ленивые. Я желаю, чтобы отцом моих детей был чернокожий мужчина». Время этому, однако, ещё не пришло. На этом последнем подборе пар я надеялся увидеть даже больше межрасовых браков.

Посмотрите на японских братьев и сестёр. Сейчас они находятся на передовых позициях нашего движения, как самые прилежные и работящие члены. Соответственно, я рассылаю их по всему миру на руководящих ролях. Правильно ли я поступаю в этой ситуации?

Благословение, конечно, само по себе очень особенное, но вас больше должно волновать что происходит до и после Благословения. Это очень, очень важно. Больше, чем мужу или жене, вы должны служить вашим родителям. Чтобы пройти так далеко Бог заплатил неисчислимыми жертвами. Вы достигли своего положения на Его основании. Если вы укрепите свой корень и будете жертвенно служить как корню, так и ветвям, вы станете крепкими и непоколебимыми людьми. По прошествии вашей жизни здесь, на земле, потомки придут с поклоном на вашу могилу, чтобы отплатить вам признательностью и уважением за прекрасную традицию, вами оставленную. Вот какую традицию вы должны установить в своём браке.

Я тоже думал о своей жизни в этом ключе. Когда-то будет существовать моя могила. Посетители со всех шести континентов будут приезжать и выстраиваться перед ней в очередь; люди всех цветов кожи будут приносить цветы и ставить свечи, чтобы проявить ко мне уважение. Вот такого рода традицию я бы хотел после себя оставить.

И в вашем доме, и в вашей нации вы должны следовать моему примеру. Тогда и Бог, и ангелы, и весь духовный мир придёт, чтобы посетить вашу могилу и воздать вам уважением. Кладбища будут святыми местами. Люди в большинстве своём не сильно счастливы проводить время на кладбище, однако, когда вы станете предком любви, ситуация изменится.

Поэтому, пожалуйста, живите в любви, служите в любви и установите традицию любви. Тогда вы оставите после себя плод любви и станете предками любви. Как только вы посадите такую традицию и распространите эту любовь по миру, то, попав в духовный мир, вы не встретите никаких барьеров и будете тепло приняты повсюду.

В довершение, установите традицию истинной любви, основываясь на семье, а не на индивидууме. Вот такой практике вы должны положить начало. Истинная любовь — величайшее сокровище, которое вы можете передать этой нации и миру. Традиция любви является сердцевиной жизни.

Как муж и жена, вы должны объединиться и основать вертикальную линию с центром на вашей нации. Когда вы объединитесь как субъект и объект, опирающиеся на страну, вы станете вертикальным субъектом, способным распространить ваше благословение по миру. Вы станете ядром, а мир, обнимая и защищая вас, станет вашей оградой.

Когда вы расширите это в масштабе небес и земли, вы будете победителем любви. С такой любовью вы будете тепло приняты повсюду, куда бы вы ни отправились. Знаменосец истинной любви будет желанным гостем даже в Белом Доме. Суть вашей миссии в том, чтобы создать эту традицию любви и распространить её на ваших потомков.

Я уверен, вы ещё не обсуждали с вашими сужеными практические аспекты вашей будущей жизни, однако вы должны были уже установить твёрдое правило, что каждый из вас будет на 100 процентов следовать моему учению. А если так, то вы готовы наследовать мою традицию любви, практиковать её, расширять её и передавать её вашим потомкам.

Те, кто решительно настроен осуществить всё это в своей семье, поднимите в знак обета свои руки. Спасибо. Пожалуйста, постарайтесь, и служите вашим родителям, братьям и сёстрам.

(Перевод Поляков В.Н.)