Обо Мне

REVEREND SUN MYUNG MOON

SPEAKS ON

ABOUT MYSELF

Обо Мне

27 февраля 1983 года

Belvedere

Translator — Sang Kil Han

У каждого человека есть родина, где он родился. Что в человеке вызывает любовь к своей родине? Каждый человек обладает запасом воспоминаний и исторических событий, произошедших на его родине за время его жизни. Эти прошлые события напрямую связаны с тем, где он находится в настоящем. Каждый человек рассматривает прошлое на основании собственной истории. Человек может быть гражданином ведущей, перворазрядной страны мира или страны, которая лишь развивается. Если человек жил с определённой гордостью или идеалом, он пожелает расширить его на ещё более гордое и процветающее будущее.

В конце концов, предки всего человечества имеют один и тот же источник, а не много разных. Где была родная земля этого изначального источника?Согласно Библии, первые предки человечества были способны говорить с Богом один на один. Поэтому мы можем сказать, что Бог обитал на этой первой родине наших человеческих предков. На что была похожа эта страна, где обитал Бог? Эта страна была родиной для всех будущих потомков.

Какой была история этой первой родины? Определённо, Сам Бог был напрямую связан с этой землёй. То было идеальное время, время когда никаких таких вещей как грехопадения ещё не случилось. Всё там было идеальным: идеальные мужчина и женщина, идеальное сердце, идеальная любовь. Одна из характеристик идеала в том, что он никогда не сходит на нет; он, быть может, следует по кривой, но он неуклонно движется вверх и становится лучше.

Все культуры в качестве своего центра имеют язык. Каким был изначальный язык идеального мира? Идеальный язык развивался на основе идеальных мыслей человека. Источником идеальных мыслей был Бог — истинный субъект человечества. Какого бы мы ни спросили человека о том, каким должен быть его наилучший субъект, каждый выберет Бога, несмотря на то, что все произошли от падшей родословной. И хотя каждый желает существовать в этих субъектно-объектных отношениях с Богом, Его не так просто найти. Он невидимый, и люди обычно не знают, куда пойти, чтобы Его отыскать.

Давайте приведём пример. Предположим, женщина ищет отношений с Богом, но понимает, что Бог незримый и неосязаемый. Она может спросить: «Есть ли на земле кто-либо, кто может быть видимым представителем Бога для меня, кому бы я могла доверять?» Она чувствует, что нуждается в мужчине, с которым она сможет иметь близкие субъектно-объектные отношения, и этот человек должен быть тем, кто максимально представляет Бога. Другими словами, для неё иметь отношения с этим человеком означает иметь отношения с Богом.

Также и мужчина будет искать таких отношений с женщиной с целью найти Бога. И вот мужчина и женщина нашли друг друга; будут ли они просто сидеть и смотреть друг на друга? Будут ли они счастливы просто вечно глядя друг на друга? Не пожелает ли каждый из них услышать, чтобы другой сказал ему, что их отношения самые замечательные, среди всех что были в прошлом, настоящем и будущем? Такое, определённо, порадует как мужчину, так и женщину.

Если вы спросите мужчину, что ему нужно, он ответит: «Мне нужна женщина, которая будет ценить меня более всего». На чём сосредоточено такое ценностное отношение обычно? Только ли потому, что человек много учился, хорошо говорит или хорошо делает что-то ещё? Когда вы смеётесь, ваш смех сфокусирован на чём-то. Что заставляет вас смеяться громче всего и лучше всего? Ответ на наш вопрос — любовь. Любовь в вечности «самая-самая». Если вы полностью поглощены вкусной пищей, но некто предлагает вам выбор отдать её ради вечных отношений любви, вы не раздумывая предпочтёте любовь. Так поступит каждый. Самому Богу по вкусу сильная и долгая любовь. Он создал всё на земле и Он в силах сделать всё, за исключением одной вещи — Он не может создать любовь для Себя Самого, не имея объекта. Точно так же как мужчине нужна любовь женщины и наоборот, Бог нуждается в любви.

Является ли любовь, которую ищут мужчина, женщина и Бог совершенно разными переживаниями, или всё это одна и та же любовь? Любовь одна и та же. Тогда почему Бог существует? Ради чего живёт Бог? Мы можем назвать три элемента, ради которых мы все живём — радость, надежда и любовь. И любовь — центральный среди них. Сами радость и надежда происходят из любви.

Мы говорили об изначальной родине. Божья родина это то место, где Он пережил Свою первую любовь — с человечеством. Однако с момента грехопадения не было ни времени, ни места, где Бог смог бы остановиться на земле. Не было такого времени, когда Бог мог бы сойти и жить с любовью. Более того, отсюда следует, что у Бога не было культуры, не было языка или развитой философии, через которые Он мог бы выразить Себя на земле. Другими словами, никогда не существовало культуры, выросшей из Божьей любви.

Где в самом начале зародилась философия человечества? Мы можем ясно увидеть, что и язык и культура получили развитие из источников, не имеющих никакого отношения к любви Бога. А значит, каково качество культур, языков и философий падшего мира в сравнении с непадшим, Божьим миром? Все люди жаждут услышать всего одно слово, произнесённое Богом в Его любви к человечеству.

Религия выступала в роли того, кто приведёт людей назад, к культуре из которой все они должны были произойти. Так как такова идеальная функция религии, у Церкви Объединения всё тот же идеал: привести людей современности назад, к изначальным философии, языку и культуре Божьего идеала. До сих пор Бог был вынужден жить ради чего-то ещё, а не Своей изначальной цели. Он пытался излечить людей или восстановить их к их изначальному состоянию. Когда человек постоянно изменяется, Богу приходится постоянно изменять Свой ответ; иначе Он не сможет фокусироваться на человеке. Если бы Он, в Своей непоколебимой позиции Существа совершенного добра сказал: «Те, кто сам не приходит ко Мне, не достоин Меня», ни у кого никаких отношений с Ним не было бы. Ему приходилось ходить за людьми и искать их. После грехопадения Бог следовал за человеком, куда бы тот ни отправился, каким бы грязным или жалким человек ни был. Богу приходилось ходить за людьми, чтобы дать им образование и привести их назад к Себе. Во всей истории не было времени, когда человек следовал бы за Богом достаточно долго, чтобы вернуться к Нему.

Что сказать про вас? Следуете ли вы за Богом, или же Бог всё ещё вынужден следовать за вами? Одна вещь несомненна — вы не так уж уверены в своём ответе! Вы можете сказать, что следуете за Богом, но это может быть только на время пока это вас устраивает. Что бы вы хотели делать в будущем — продолжать вынуждать Бога следовать за собою, или же вы, опираясь на свои знания, пожелаете следовать за Ним? Мы узнали, что падшему человеку без условий не удастся следовать за Богом, как бы сильно он того ни желал. Он не может сказать: «Хорошо, я последую за Богом», и потом с лёгкостью сделать это. Для этого требуется условие, которое мы называем условием искупления. Вам нравятся условия искупления? Никому они не нравятся, включая меня. Однако, таков закон, и мы не можем его обойти.

Искупление не является темой моей проповеди этим утром, но упомянуть о нём важно. Что за Бог, за Которым мы реально желаем следовать — Бог искупления и восстановления? Нет, мы желали бы следовать за Богом в Его изначальной ситуации, за истинным Богом. Чтобы быть истинным «я», Он должен иметь истинный объект, с которым Он мог бы обмениваться истинной любовью. Покуда у Него нет этого объекта, Бог так никогда и не сможет достичь необходимой Ему завершённости.

Для этой завершённости Богу нужны на земле Истинные Родители. Это звучит разумно, так как из Истинных Родителей возникнет истинная семья. Где в таком случае Божья родина? Это та же земля, что и земля Истинных Родителей и их семьи — где они, там и Бог. Что сказать про родину Истинных Родителей? Для Истинных Родителей их родиной является место, где находится Бог и их дети — место, где они смогут обмениваться любовью со своим субъектом и своим объектом. Точно так же, родиной детей является место, где пребывает Бог, и где находятся их родители.

Простой термин, который мы для этого используем, это четырёхпозиционное основание. Идеальная родина там, где может быть найдено истинное четырёхпозиционное основание. Мы можем назвать его истинной родиной, так как это место, где могут быть найдены все элементы любви, точка, из которой эта любовь сможет распространиться по всему миру. Возможно, вы понимали четырёхпозиционное основание только как концепцию, но у него такое глубокое значение. Оно непосредственно связано с родиной, где внутри идеала обитает Бог.

Если вас спросят, куда бы вы хотели отправиться, не захотели бы вы отправиться на эту изначальную родину? На этой родине вы сможете найти Бога, Истинных Родителей и истинных детей, но вам нужно знать язык, чтобы общаться с ними. Можете ли вы прийти туда и провозгласить: «Я американец! Я могу говорить только по английски!»? Это определённо будет выстрел мимо цели. Скажете ли вы: «Так как Америка страна номер один, Истинные Родители должны учить английский, иначе никакого Царства Небесного не будет»?

Будь на земле единый, изначальный язык, никто бы сейчас не говорил на английском или корейском, но только на одном том языке. Изначальный язык был результатом Божьей мысли, произнесённой на земле. Люди распространили бы его по всей земле и все потомки человечества использовали бы один и тот же язык. Хотели бы вы изучить это изначальный язык?

Так получилось, что Истинные Родители пришли в определённую страну, и эта страна говорит на языке называемом корейским, поэтому Богу приходится выражать Свою любовь к человечеству через этот язык. Другими словами, Богу приходится адаптироваться к ситуации. Так Он развил Своё четырёхпозиционное основание и выразил Свою любовь, положив в основу этот конкретный язык. Следовательно всякий, желающий глубже изучить эти важные вещи, должен понимать этот конкретный, использованный язык, как получилось корейский. Во всех этих сложившихся обстоятельствах мы говорим, что корейский язык является изначальным, родным языком.

И вот, когда Бог обращается к вам, желает ли Он использовать переводчика или же Ему хотелось бы говорить к вам напрямую? Нужен ли был переводчик Адаму и Еве, чтобы говорить с Богом? По этой причине, если я сказал вам учить корейский, вам так или иначе придётся его учить. Какой бы расы вы ни были, будь вы чёрным, белым или жёлтым, если вы говорите на корейском, вы все одной расы. Всё потому что вы говорите на родном языке. Но посмотрите на себя сейчас: вы говорите на одном языке, я — на другом, и какой большой барьер разделяет нас из-за этого! Теми, кто тратит время и усилия в стараниях изучить корейский должны быть вы, вместо этого я работаю над изучением английского. Некоторые из вас даже говорят, что корейский очень трудный, и вам его никогда не выучить! Однако, я поразмышлял над этим и думаю, что корейский и должен быть самым трудным языком для изучения, так как самые важные вещи всегда труднодоступны. Не правда ли?

Если кто-то хорошо говорит на корейском, он вероятно будет хорошо говорить и на втором языке. Корейский имеет богатый набор прилагательных, с многими различными оттенками значения. В описании цвета, корейский обладает полным спектром слов на любой вкус. В сравнении с японцем, кореец, говорящий по-английски, обычно обладает лучшим произношением, так как у корейский язык позволяет глубже изучать все другие языки. Какими бы они ни были, корейцы могут быстро их изучить.

Какой будет позор, если вы отправитесь в духовный мир, так и не получив опыта разговора с Истинными Родителями напрямую на родном языке. Если Бог спросит вас на каком языке вы говорили на земле, сможете ли вы с гордостью ответить: «Английский был моим единственным языком»? Английский не изначальный язык. А всё, что не является изначальным языком, есть отступление от изначального.

Что такое восстановленный язык? Это может быть только такой язык, которым пользуются Истинные Родители. Всё потому что это язык, который используется для соотношения со всеми падшими людьми, чтобы восстановить их к изначальному состоянию. Следовательно ваши предки в духовном мире будут порицать вас, если, вы живя на земле, не научитесь говорить на этом изначальном языке. Если вы просто останетесь со своим старым языком, вы определённо будете порицаемы в духовном мире. Так будете вы теперь учить корейский? Или вы будете говорить: «Ненавижу изучать корейский. Я хочу пользоваться только английским!»? Как только человек ясно поймёт, что нуждается в чём-то, ему больше не нужен тот, кто будет его уговаривать это делать.

Даже величайший гений не способен в совершенстве, на 100% перевести с корейского на английский. Через перевод может быть передано по максимуму 70% смысла. Если бы мы все могли говорить на одном языке — либо вы говорили бы по-корейски, либо я по-английски — я уверен, что смог бы привести вас напрямую в сферу Божьего сердца. Если бы я прибыл в эту страну в возрасте 30 лет, я мог бы быстро изучить английский, но в моём возрасте и моих обстоятельствах всё не так просто. Мне необходимо стараться в десять раз упорнее, чем пришлось бы раньше. А значит, в вашем молодом возрасте вы не можете сказать, что корейский для вас слишком сложен!

Когда подходит время подбора пар и благословения, многие из вас желают получить корейских супругов. Я спрашивал у себя, почему это так, и я подумал, что так получается из-за того, что вы желаете суметь контактировать со мной через вашу вторую половину — по крайней мере он или она сможет говорить на моём языке! Будет здорово, если все вы вступите в брак с корейцами, чтобы говорить друг с другом по-корейски. Когда такая вещь происходит, другие люди, незнакомые с нашим движением, будут видеть, что мы совершенно другие, необычные. Поднимите руки те из вас, кто чувствует необходимость изучать корейский. Что вы скажите, если я заору на вас и скажу: «Забудьте об этом. Вам никогда не выучить корейский»? Если вы всё равно попытаетесь выучить корейский, что бы я ни делал, чтобы удержать вас от его изучения, поднимите руки. Посмотрим, я буду наблюдать за вами. Как много времени вам понадобится, чтобы освоить корейский, вся ваша жизнь? Как много времени я должен вам дать? Вы говорите три года, тогда с 1985 года я перестану пользоваться переводчиком для общения с вами. Я буду говорить только на корейском, поэтому для тех, кто не понимает корейского, всё будет очень плохо.

С таким основанием единства, единства миру не избежать. Если вы подумаете об этом, до этого я никогда не говорил вам изучать корейский так настойчиво. На протяжении последних десяти лет побуждал вас подобным образом, однако американский народ может, что мы очень отличаемся, и теперь они скажут: «Они создают свою собственную уникальную культуру!» Преследования против меня были бы в три раза больше, если бы я сказал эти вещи десять лет назад. С тех пор, однако, на данный момент не найдётся ничего, в чём бы меня ни обвиняли, поэтому, говоря такое, мне нечего терять!

Мы становимся единой расой, расой изначальной любви. Те из вас, кто полагает, что я нелогичен по поводу вашего изучения корейского, поднимите руки, пожалуйста. Так как вы не подняли рук, вы говорите, что мои призывы к вам делать это звучат хорошо и разумно. Однако, если вы до сих пор не убеждены, скажите мне, что вы не смогли уловить мою логику.

Всё должно опираться на разум, иначе этому долго не продлиться. Всё, чему мы учим, соответствует разуму и логике, поэтому никто не может с полным правом опротестовать нашу справедливость. Представьте, если вы приедете в Корею и сможете говорить по-корейски лучше, чем люди там живущие. Можете представить, что случится? У них от восхищения вывалятся глаза!

Америка несомненно самая материально продвинутая страна в мире. Однако мы не можем так же спокойно сказать, что Америка является духовно продвинутой; по факту, говоря с духовной точки зрения, Америка является самой недоразвитой страной. Вы хотите видеть Америку духовно развитой? Вы должны гордиться тем, что изучаете корейский, так как Корея является наиболее духовно развитой страной. Хотя вам уже за двадцать и за тридцать, и вам возможно уже трудно изучать корейский, вы рекомендовать учить его вашим благословлённым детям, и у них это получится гораздо проще. Вы должны учить своих детей называть вас Аппа и Омма, их папа и мама.

Есть ли у вас теперь не только в душе, но и в сердце, некоторая перспектива того зачем вам изучать корейский язык? Как думаете, возможно ли такое? Вы должны понимать, что по мере того как философия Объединения будет распространяться по миру, вы, американцы, которые уже десять или двадцать лет в Движении и всё ещё не говорите на корейском, будете чувствовать себя вне сферы сердца. Язык очень важен. Для того чтобы развивать своё сердце, вы должны говорить на том же языке, как и тот, у кого вы учитесь. Несомненно, это потребует от вас дополнительного бремени работы.

Когда мы учили Юнификейшионизму в Корее, я не позволил нанимать никаких переводчиков. Зачем переводить лекции, когда они говорят в Корее? Будете ли вы называть меня «диктатором» из-за того что я говорю, что изначальная философия должна выражаться на изначальном языке?

До сих пор я потратил больше часа, объясняя вам, почему так важно учить корейский. Во многих церквях не потерпели бы проповедника, дающего службу длиннее чем сорок пять минут! Я проговорил уже час и пятнадцать минут, и я всё ещё в начале проповеди! Единственная причина почему вы принимаете и даже приветствуете подобные проповеди в том, что вы сумасшедшие — сумасшедшие в любви, а это вещь хорошая, не плохая. Сумасшествие в любви есть нечто, что вселенная приветствует — это единственное сумасшествие, которое является хорошим и здоровым. Проповедь любви должна длиться вечно, и вселенная не будет протестовать.

Если кто-то попросит вас написать о себе, вы можете написать где и когда вы родились, и что вы сделали за время вашей жизни. Все мы родились в этом столетии, однако все мы являемся выходцами из разных мест. У каждого в жизни были сделаны свои вещи. Как могут люди с таким различным основанием прийти к единству друг с другом? Когда люди начинают работать в одном направлении или стремиться к одной цели, то независимо от своего прошлого, они обретают один и тот же фокус и достигают единства друг с другом. Что является лучшей целью, в направлении которой люди могут работать? Определённо это истинная любовь — не только в настоящем, но также в прошлом и будущем.

Бог является субъектом истинной любви, поэтому целью Божьих поисков является лишь истинная любовь. Покуда у Бога не будет основания истинной любви в прошлом, настоящем и будущем, у Него не будет шоссе для путешествий. Можете ли вы подумать о любом человеческом предке, жившем в совершенной истинной любви в прошлом? Есть ли такой предок в Америке? В ранние дни американского поселения местного народа здесь было больше, чем иммигрантов. Этих исконных американцев называли индейцами. Они говорили на своих собственных наречиях, которые и были изначальными «языками Америки». Сегодня английский язык преобладает, а индейский народ оказался рассеянным, их число уменьшилось. Кто виноват в этом? Здесь не при чём болезни и естественные причины, они погибали от руки белых американских эмигрантов. Эти исконные американские народы жили и приумножались здесь на протяжении тысячелетий, однако за последние четыреста лет они практически вымерли.

Страна, не имеющая основания любви, не является хорошей страной. Должна присутствовать любовь, которая достаточно хороша для обитания в ней Бога, в которой Бог смог бы чувствовать Себя свободным. Страна, не имеющая основания любви, не может процветать в вечности. В последние дни они столкнутся с вызовом, который они не смогут преодолеть. Момент времени, когда по множеству признаков Америка скатывается вниз, можно уверенно считать признаком последних дней. Так как история этой страны началась с кровопролития, очень вероятно она и закончится кровопролитием — возможно расовым конфликтом, раздутым коммунистами. Коммунисты наживаются на различиях между расами и трениях между ними.

В этот момент истории Преподобный Мун пришёл с миссией предотвращения такого конфликта и создания мира между расами. Лучший способ осуществить это — вдохновить белых людей добровольно стать скромнее и служить людям других рас. Многие люди видели ценность подобных инициатив, но никто до того не мог вдохновить на такие действия в большом масштабе. Преподобный Мун смог учить подобным вещам в первый раз за всю историю Америки, и впервые это становится реальностью.

В каждом дне бывают яркий полдень и тёмная ночь. Подобно этому, расы чёрная и белая соответствуют друг другу и дополняют друг друга; они не должны конфликтовать друг с другом. Любое живописное полотно содержит контрастирующие оттенки света и тени. Правда ли это, что белым людям нравится только день, а не ночь? Нравится ли чёрным только ночное время, а не день? Определённо нет. Таков вселенский закон, что за ночью следует день, а за днём — ночь; это естественный цикл. Когда на лугу коровы разных цветов поедают траву, неужели белые коровы едят только рядом с другими белыми коровами? Они даже не замечают цветов друг друга.

Собаки обладают очень специфичными формами и окраской. Например, бывают чёрный доберман, белый пудель и бурая немецкая овчарка. Однако, при всём их внешнем различии, замечали ли вы у них какие-то побуждения к «расовой дискриминации» друг против друга? С людьми, однако, всё совсем по-другому. Животные спариваются и не обращают внимания, даже если партнёр другого цвета. Часто чёрные люди говорят, что они не против вступить в брак с белым человеком; однако, что об этом думают большинство белых людей? Многие белые люди не желают вступать в брак с людьми чёрными. Почему? Такая дискриминация неестественна.

Чёрные люди обладают большой красотой и ценностью. Если бы наука смогла превратить чёрных людей в белых, большинство чёрных людей отказались бы и сказали бы, что желают оставаться чёрными. Если вы об этом подумаете, почему должно быть такое глубокое различие между людьми только потому, что их цвет кожи различен? Бурую корову не возмущает белая корова и наоборот, почему же у людей возникает такое возмущение? Существуют день и ночь и четыре различных сезона года. Естественные различия никогда не должны быть причиной для конфликта.

Как могут Бог и необъятная человеческая раса связаться друг с другом в настоящее время? Только посредством истинной любви. Что за сила есть у истинной любви? Как посредством истинной любви может прийти единство? Сущностное качество истинной любви в том, что она даёт человеку силы полюбить своего врага. В падшем, светском мире может быть найдено множество любви, и иногда очень трудно различить между Божьей любовью и любовью сатанинской. Они практически совершенно похожи — покуда вы не опираетесь на правильную философию, вам не найти отличия. Самое большое различие в том, что Божья любовь обладает силой любить своих врагов, в то время как у сатанинской любви абсолютно нет такой власти. С сатанинской точки зрения единственный способ обращение с врагами — ненавидеть и даже убивать их. Божья любовь не использует принуждения, но всегда ждёт покуда человек сам не сподвигнется сделать правильно. Божья любовь требует громадного терпения: Бог так жалок в Своём долгом ожидании человека. Божья любовь имеет целью установление Божьей штабквартиры в самом центре вражеской территории. Сама эта концепция очень революционна для большинства людей. Однако Церковь Объединения не только озвучивает эту идею, но также применяет её на практике — не только на индивидуальном, но также и на мировом уровне.

Распространяясь по земле, люди распространили свои конфликты повсюду вплоть до мирового уровня. Вторая Мировая война — пример такого конфликта. То была последняя физическая война между людьми — с использованием оружия и на мировом уровне. В настоящий момент люди понимают, что если мы развяжем ещё одну мировую войну, всё человеческое население потерпит ущерб или будет уничтожено. Это понимание стало всеобщим. Почему Вторая Мировая война была последней физической войной? Адам, Ева и архангел были единственными существами в Эдемском саду — Бог посеял эти семена истории. Они отпали от Бога и результатом было то, что они начали бороться друг с другом. Адам и Ева боролись друг с другом, и архангел стал Богу врагом — конфликт и противоречие вошли в обиход.

Блок наций Адама, блок наций Евы и блок наций архангела начали существовать в светской сфере, под сатанинским владычеством. Посеянное во времена изначальных Адама, Евы и архангела должно быть подобным же образом и пожато. Согласно закону восстановления, чтобы изначальная ошибка была искуплена и восстановлена, должен существовать всё тот же шаблон, независимо от размеров, какие он примет. Шаблон оформился с центром на Англии. Англия находилась на положении Евы; Америка родилась от Англии. Франция находилась на положении архангела; она очень отличается как от Англии, так и от Америки. Как у Англии, так и у Америки один и тот же язык и схожие культуры, в то время как Франция совершенно отличается. Однако присоединившись к Небесной стороне, она в итоге пришла к единству со страной Адама, Америкой и страной Евы, Англией.

В сатанинских странах нацией Евы была Япония; Япония определённо является страной женского типа. В Японии также имеются много богов; они принимают идею сотен тысяч богов. Это символизирует женщину без какого-либо чувства порядочности, которая переходит от одного мужчины к другому, не заморачиваясь по этому поводу. Германия находилась на положении страны сатанинского Адама. Германия страна очень мужественная. Альянс между двумя сатанинскими странами, Германией и Японией, привёл к необходимости объединения на Божьей стороне для противостояния им. Италия находилась в архангельском положении на сатанинской стороне.

На сегодня с момента Второй Мировой войны прошло 30 лет. Франция обратилась в левую позицию, за ней вероятно последует и Италия. Во время Второй Мировой войны существовали чётко разделённые Небесный и сатанинский блоки, борющиеся друг с другом. Так как Небесная сторона одержала победу, они должны были унаследовать всё с сатанинской стороны. Также они должны были обнять их, принять и привести их под христианское влияние, однако Америка после Второй Мировой войны не справилась с этим.

История показывает, что Америка не справилась с этими тремя вещами и ООН в результате стала инструментом коммунистов; Америке и остальному свободному миру от него нет никакого прока. Многие американцы хотят что-то сделать с ООН, но они не знают что. Америка несёт на себе наибольшую долю расходов ООН, хотя та и стала таким орудием мирового коммунизма. Хотя Америка и выиграла Вторую Мировую войну, у неё не хватило способности переварить своих врагов.

Именно в это время появилась Церковь Объединения. Если бы христианство, Америка и остальной свободный мир прислушались к Преподобному Муну, когда он появился, многие проблемы разрешились бы раз и навсегда. Они, однако, противостояли Преподобному Муну в то время, и в то же время они противостояли Богу. И вот коммунисты сегодня открыто наносят удары Богу и свободному миру.

Богу теперь приходится работать, чтобы восстановить ошибки Америки и свободного мира через Церковь Объединения. Вот почему мы противостоим коммунизму. Так как в настоящее время люди свободного мира и коммунисты противостоят Преподобному Муну, в некотором смысле они работают вместе. Какова позиция ООН? Где в ООН Божья сторона? Определённо одно — ООН должна родиться на Божьей стороне. Эта Божья ООН должна победить сатанинскую ООН через доминирование в теории и на практике и должна сформировать объединённую сферу на стороне Бога.

Коммунизм доминирует на земном шаре. На земле есть лишь небольшой сегмент, занятый Церковью Объединения, однако пришёл Преподобный Мун и провозгласил наше преимущество над властью Москвы и нашу решимость расширить Божью территорию на всю землю. Вот война, которую мы в это время ведём. Такова причина почему мы должны бороться против коммунизма.

Определённо, функция и миссия Церкви Объединения — восстановить то, с чем не справился свободный мир после Второй Мировой войны: восстановить отданное под власть коммунизма для Божьих целей. Вот почему все силы под сатанинским влиянием сплотились, чтобы противостоять нашему движению. Наивысший пик этого противостояния или преследований пришёлся на 1976 год. То было самое яростное сражение войны. Тогда я провозгласил, что оппозиция начнёт уменьшаться.

Заключение таково, что все религии, независимо от веры и деноминации, должны объединиться, чтобы бороться с сатанинскими силами коммунизма. Они должны дать рождение новой ООН, которая будет противостоять бесовским силам. Эта ООН должна быть сильнее ООН на сатанинской стороне. Она должна быть эффективнее и принести больше результатов для человечества.

Вот то чем занимался Преподобный Мун, непрестанно, на протяжении десятилетий — сводил вместе теологов различных деноминаций, равно как учёных и других лидеров в единое суперденоминациональное движение. Один из примеров этого — конференция по Богу, другой — Молодёжный Семинар. То, о чём мы говорим, очень просто: что все люди на Божьей стороне, независимо от деноминации и религии, должны сплотиться в противостоянии сатанинской сфере коммунизма, понимая, что иначе коммунизм их уничтожит.

В этом усилии должна быть лидирующая страна, и единственная подходящая страна это Америка. Так как свободный мир противостоял мне, они вели себя как мои враги. Я, однако, не могу относиться к ним как к врагам, так как они являются основанием, подготовленным Богом за прошедшие тысячи лет. Они противостояли Преподобному Муну из невежества, следовательно я должен терпеть их, что бы они ни делали. Америка никогда не была воистину хорошей: однако Божье желание для Америки, чтобы та стала хорошей. Вот то, что поддерживает Америку даже сегодня.

Богу пришлось позволить несправедливое отношение к индейцам в этой стране 400 лет назад, так как Он планировал развитие этой страны в будущем. Он знал, что должна быть подготовлена могущественная нация типа Авеля, которая сможет бороться против сатанинских сил. Богу не оставалось ничего другого, как работать через белых американцев, поэтому Он дал им способности, которыми они сейчас обладают, чтобы бороться против сатанинской власти коммунизма.

Бог был счастлив видеть как Авельская сторона победила во Второй Мировой войне. Америка, однако, не пронесла свою победу дальше. По факту, после победы Америка потерпела полный провал. Из-за того что Второе Пришествие Мессии происходит на мировом уровне, сатанинская имитация мессии под названием коммунизм развилась на мировом уровне и провозгласила своей миссией спасение всего мира. Это типичный пример того как ложный пророк появляется на шаг впереди истинного. Свободный мир не смог унаследовать приготовленное для него Богом, и основание, заложенное Богом, было захвачено коммунизмом.

Прямо после Второй Мировой войны коммунисты быстро реорганизовали и запустили своё движение, так же точно как это должен был сделать Мессия. Сталин установил политику коммунизации всего мира; то время было пиком коммунистического потенциала объединить весь мир под коммунистическим знаменем. В те времена Преподобный Мун был на позиции вести христианское движение; Бог желал, чтобы христиане поддержали Его чемпиона. Однако, так как этого не случилось, Преподобному Муну пришлось основать Церковь Объединения и дать ей возможность заплатить искупление вместо всего христианства.

Я боролся за Божий гигантский план каждый дюйм пути, и мы прошли длинный путь. Сейчас мы переходим через перевал и Божий идеал объединённого мира вот-вот будет установлен. Текущее судебное разбирательство подобно наибольшей вершине, которую предстоит перейти. Преподобный Мун до сих пор держится за мир христианства и простирает руки любви. Церкви Объединения был дан шанс делать Божью работу: мир христианства, однако, лучше бы справился с этой работой. Теперь, дойдя до этой точки, я должен решить как выполнить Божий график. Как мне взяться за Америку и возродить здесь христианство в предстоящие три года?

В следующие три года нам предстоит выйти из пустыни и войти в Ханаан. Мы должны доставить христианство в Ханаан, в сферу Бога. Эти последние три года из сорокалетнего периода в пустыне самые критические. С этого момента мы творим успех или неудачу. Сорок лет от 1945 по 1985 годы были и будут годами всемирного хаоса, отмеченные ничем иным как неразберихой относительно того что правильно, а что — нет. Это очень похоже на время, когда Моисей отправился на гору получать десять заповедей. Все следовавшие за ним были в замешательстве и оказались неверны. За время этих прошедших сорока лет в духовной пустыне многие христиане подобно этому скатились до неспособности разобрать что правильно, а что неправильно. Они не понимают различия между своими друзьями и своими настоящими врагами — они решили, что коммунизм может быть их союзником и другом, и в то же время они считают нас своими врагами, тогда как мы определённо их друзья. Многие мужчины и женщины не в состоянии понять собственную природу — они становятся гомосексуалистами и лесбиянками и верят, что это правильно. Точно так же, как во времена Моисея. Израильтяне наполнились худшими идеями и опустились до угождения лишь плоти. Сегодняшнее христианство потеряло свой дух и влияние на людей.

Израильтяне всегда были склонны предавать Моисея и желали жить по-своему, однако Моисей после многих страданий оставался сильным и смог получить скрижали. Домашняя Церковь пошла по этому шаблону, я учу вас: «Это путь к вечной жизни. Мы должны делать это, что бы по этому поводу ни чувствовал мир, так как таково направление Бога». Моисею пришлось поднять на свой посох змию, чтобы все позади него могли её видеть. Следующие три года будут временем, когда Церковь Объединения провозгласит на весь мир: «У нас есть решение и правильное направление жизни для каждой нации, семьи и каждого отдельного человека. Это единственный шанс». Точно так же, как израильтяне последовали за Моисеем в Ханаан, когда Преподобный Мун отправится в Москву, американцы последуют за ним.

Когда израильтяне отправились в Ханаан, им было необходимо преодолеть силы живущих там. Точно так же, придёт день, и мы отправимся в страны сателлиты коммунизма и освободим их Божьим посланием. Такова миссия Церкви Объединения. Мы должны понимать, что ждёт Церковь Объединения в будущем. Что попросит нас сделать Бог? Ничто иное как всемирное провидение.

Мы воистину Небесная армия и мы только что получили команду от Самого Бога — идти и работать, чтобы расчистить всю безнравственность: наркоманию, гомосексуализм, проституцию, азартные игры. Мне известно, как проворачиваются все эти безбожные дела. Я знаю, как работают казино в Лас Вегасе и как управляется тот город. Пока вся эта безнравственность не будет очищена, у Америки нет шанса выжить в будущем. Никто кроме Церкви Объединения не сможет сделать эту работу.

Прямо сейчас полковник Пак и CAUSA проводят семинар с 200 ведущими американцами с разных сфер жизни. Так как Америка была очень нерешительной, не особенно заботясь о том что правильно, а что нет, деятельность CAUSA в Южной Америке может вдохновить тамошний народ на осознание истины. Я предсказывал, что если Америка не займёт более твёрдую, более уверенную позицию, Вьетнам может быть предан. Это и случилось в 1975 году. Куба также выросла более могущественной, чем она должна быть. Из-за этого в Центральной Америке произошло так много бедствий.

Вновь настало время креста. Преподобный Мун идёт первым. Только после того как мы водрузим Божье знамя внутри Москвы, я буду готов возвратиться назад, к себе на родину. Как только такое произойдёт, мне не нужно будет делать так много, и основание будет прочно установлено. Основание Объединения всегда будет оставаться на земле, и коммунизм будет вытеснен прочь. Все Божьи пути в мир будут установлены. Бог обретёт основание для жизни на земле и свободного путешествия здесь со своей любовью в прошлом, настоящем и будущем. Каждая страна станет таким местом, которое Бог сможет свободно посещать когда пожелает. Это будет субстанциальным началом Небес на земле.

Мы должны осуществить то, что не смогла осуществить Америка после Второй Мировой войны. Должен был начаться совершенно новый мир, поэтому сейчас мы будем стартовать этот новый мир. Всё это будет происходить с центром на четырёх странах. Одной является Корея, находящаяся в Божьем провидении в положении Адама. Япония, Америка и Германия — остальные страны. Америка находится в позиции Авеля и Германия в позиции Каина. Во Второй Мировой войне Германия и Америка были врагами, также Япония и Корея были историческими врагами друг другу. Проще говоря, Америка и свободный мир, представлявшие христианство, выиграли Вторую Мировую войну, и если бы они продолжали в том духе, как ожидал от них Бог, Божье Царство установить было бы гораздо проще. Но так как они выступили против Бога, Бог утратил большую часть Своего основания. Появился сатана и присвоил себе всё, что не было в собственности Божьей стороны.

Сегодня коммунисты в Москве верят, что они уже одержали победу в своей войне против Америки; они думают, что Америка обречена на неудачу. Для такого вывода у них есть ясная логика. У коммунистов и вооружение и войска были слабее, в то время как у Америки было превосходство, несмотря на это Америка проиграла войну во Вьетнаме. Прямо здесь на Американском континенте коммунисты могут затеять подобную войну — опираясь на трудовые союзы или на коммунистические группы в колледжах. Они провели в СМИ своих тщательно отобранных людей и знают, что их цели легко достижимы. Если коммунисты сейчас надавят всей своей силой, чтобы через эти средства перевернуть Америку, Америка не сможет одолеть их. Так много молодых людей и даже лидеров этой страны принимают наркотики; сексуальная распущенность вошла в обиход; безнравственность повсюду. Коммунисты примечают все эти вещи.

Однако, откуда ни возьмись, поднялся сильный и могущественный голос — такой как КАРП и Церковь Объединения — и они начали очень эффективно учить истине. В Корее Церковь Объединения со временем выросла и набрала популярность, противостоя при этом яростной оппозиции. То же самое произошло и в Японии. Хотя вы, наверное, думаете, что в Америке такое невозможно, до этого мы уже дважды добились победы.

В сравнении с Церковью Объединения, у коммунистов внутри ничего нет. Когда мы противостоим им напрямую, они бывают разбиты. Они умные, и они понимают, что их настоящая угроза не Америка и не какое-либо правительство, но Преподобный Мун и Церковь Объединения. Как бы ни были сильны коммунисты, им никогда не переварить учение Церкви Объединения. Члены Церкви Объединения, однако, способны переварить коммунизм. Как сильно гордится Бог членами Движения Объединения!

Вы стоите на таком высоком месте, поэтому ещё раз проверьте насколько вы достойны этого стандарта. Чувствуете ли вы гордость за то, что находитесь в такой большой позиции, уверены ли вы, что сможете одержать победу над силами зла на земле? Особенно вы, американские женщины — вы находитесь на положении Евы, и вы в это время должны быть сильнее сатаны. Именно Ева в начале была первой, нарушившей закон любви, поэтому теперь женщины должны контролировать сатану и завоевать, восстанавливая его. Я сделаю вас, женщины, такими сильными Небесными воинами. Наши женщины как восстановленные Евы должны одолеть падшего архангела. Справитесь с этим? Вы, американские женщины, уже научились контролировать мужчин. Теперь вы должны стать достаточно сильными, чтобы направить их к Богу.

Это соответствует Божественному Принципу. Вы, женщины, должны восстановить женщин в войсках сатаны, подчиняя архангела. Пока вы всё это делаете, ваши мужчины будут стоять позади вас и смотреть. Я имею в виду, что дам вам, женщины, приказ отправляться и победить сатанинский мир, и тогда вы будете достойны быть принятыми мной. Женщинам настало время выйти на дуэль с вашими противниками — ваши противники это сатанинские мужчины. Как замечательно, что вы женщины!

Вот почему японские женщины были мобилизованы раньше других. Почему японские женщины прибыли в Америку? Все четыре врага — Корея, Япония, Германия и Америка — должны преодолеть свои прошлые различия, а заодно установить новую традицию, которой люди в будущем смогут с лёгкостью последовать. Самая первая миссия иностранных миссионеров в том чтобы объединиться между собой; так я их проинструктировал. Миссионеры были проинструктированы следовать за членом из Японии, который, находясь на положении Евы, должен был суметь напитать их, как если бы они были детьми. Японцы были поставлены в эту позицию. Средний американец, однако, даже и близко не желает подходить к человеку из Японии, куда меньше следовать за ним как за своим лидером. Однако, даже зная различия, существующие между японцами и американцами, я дал им это указание, так как каждому необходимо пройти через материнскую позицию.

Вы, американцы, можете протестовать по поводу старших японцев, корейцев и немцев, приезжающих сюда и занимающих лидерские позиции. Так получилось, что нации, которые они представляют, должны создать основание единства на любой почве; такое основание должно быть заложено. В будущем все семьи должны уметь уживаться под одной крышей — семьи японцев с корейцами и немцев с американцами. Пока они не продемонстрируют единство миру, они не удостоятся чести быть небесными гражданами. Вы должны заработать такой сертификат, а после этого можете идти в Царство Небесное. Семьям гораздо труднее объединиться чем отдельным индивидуумам, поэтому если вы не можете объединиться индивидуально, так как вам это трудно, то ваша семья тем более не сможет объединиться с другими семьями. Это значит, что вы никогда не сможете жить на Небесах!

Если бы имелся более простой путь достичь Небес, я человек умный, и уже бы нашёл его. Почему я умышленно выбрал самый трудный путь? Эти четыре страны на данный момент обладают огромной экономической силой. В будущем такая же сила будет и у африканских наций. Когда четыре провиденциальные страны установят свои основания традиций, африканским странам будет нужно последовать этой традиции.

Так вот Преподобный Мун использует своё влияние ради свободного мира. Помогаете ли вы мне, или я помогаю вам? Пока вы ещё незрелы, родительская ответственность питать вас. Это принцип и он истинен повсюду.

Начиная с этого момента мост любви будет воздвигнут во всех направлениях. Во всём этом нет ничего концептуального. Всё это дела, которые нам предстоит сделать. В конце концов на земле останется лишь одна идея и одна философия — Юнификейшионизм ( Объединенчество ). Мы можем назвать Юнификейшионизм также «любвизмом».

Мы видим, что сейчас старый мир загнивает и даже гибнет, и в то же время с непреодолимой силой начнёт прорастать новый мир. Ответите ли вы, женщины, быстро и послушно, если в таких обстоятельствах я дам вам указание? Вы будете воевать не оружием, но инструментом истины и вашими словами. Сила вашей мысли — вот то, чем вам придётся воевать. Вы уже, сами того не осознавая, делаете это.

Коммунизм имеет однопартийную систему, посредством которой они правят на подчинённых им нациях. Божья сторона также должна иметь единую группу, такую как новая ООН. Бог желает видеть объединение свободного мира ради создания Божьей (англ.изнач. — Godly) ООН, посредством которой они смогут восстановить все сатанинские страны, а также его ООН. Почему Америка и свободный мир должны сделать это? Без этого они не смогут себя защитить.

У них должна быть идеология, на которой будут основаны их действия. Юнификейшионизм более чем подходит для этого. Только Юнификейшионизм способен переварить коммунизм. Мы не только провозглашаем это. Для любого наблюдателя это очевидно. Мы протестировали нашу способность переварить коммунизм, и мы преуспели — в Японии, Корее и Южной Америке.

Эти вещи, которые мы обсуждаем, являются основными моментами, необходимыми вам в вашем положении. Вам необходимо иметь перспективу на мир и будущее — что будет происходить и почему. Эти моменты не просто чьё-то воображение; они выведены из Принципа. Как вам известно, Божественный Принцип охватывает огромную сферу, и ничто в нём не противоречиво. Изучая Принцип последние несколько лет, вы получили громадное количество знаний. Знания такого рода не сравнятся ни с каким Гарвардским университетом. Ни в одной библиотеке не найдётся и фрагмента знаний такого рода. Вы изучали «сердечную библиотеку» Преподобного Муна, и другого такого источника не найти. Если вы хотите открыть и изучать эту сердечную библиотеку, вы должны открыть её «сердечным ключом». Как только у вас будет такой ключ, всё будет для вас открыто.

Нам придётся расширить наше обсуждение темы «Обо Мне» на следующую неделю, так как сегодня мы лишь едва её затронули. Сегодня я говорил о мире и вещах исторических, так как перед тем как мы сможем понять самих себя, нам необходимо понять большие сущности и наше в них место. Пожалуйста, поднимите руки те из вас, кто решил работать ради этого сердечного ключа, благодаря которому вы сможете связаться с Богом. Какие вы замечательные!

(Перевод Поляков В.Н.)